Unit 4 Space Exploration 重点短语搭配句型表达翻译练习2 -2023-2024学年高中英语人教版（2019）必修第三册

2023-2024学年 高一英语必修第三册（人教版2019） Unit 4 Space Exploration 重点短语搭配句型表达翻译练习2 （含答案） 根据中文句意，恰当运用本阶段所学短语或句型，将下列句子翻译成英文： 1. 宇航员们渴望探索太阳系的愿望,促使他们尽管有时资源耗尽也要推进前行。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 2. 该航天器被小心翼翼地系上发射车辆,因为团队相信这次太空探索任务能够成功。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 3. 研究人员集中分析从观测中收集到的各种数据,以找出有关太阳系形成和演化的更多信息。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 4. 工程师们不懈努力解决技术方面的缺陷,以应对在太空探索过程中遇到的种种挑战。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 5. 除了进行科学实验外,航天器上的机组人员也成功拍摄到了太阳系壮丽的景象。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 6. 航天机构提供必要的资金和支持,确保太空探索任务能够持续进行,不受中断。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 7. 研究团队相信他们的发现有可能揭示太阳系的奥秘,并拓展我们对它的认知。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 8. 宇航员们小心翼翼地将新仪器系上航天器,急切地希望收集到更多可能与发现潜在新天体有关的数据。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 9. 这次太空探索任务不仅是一项科学事业,也唤起了公众对宇宙探索的向往和兴趣。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 10. 尽管时间不多了,但团队还是集中精力进行最后的准备工作,因为他们决心成功完成探索太阳系的任务。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 11. 搭载航天器的太空爱好者兴奋地目睹了太阳系的宏伟景象,并为正在进行的探索工作贡献自己的力量。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 12. 航天机构有时缺乏某些资源,但他们对任务重要性的信念驱使他们寻找替代性解决方案。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 13. 研究人员高度重视从过去各种太空探索任务中收集到的数据,因为他们试图拼凑出太阳系的全貌。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 14. 航天器穿越太阳系的历程为机组人员提供了独特的视角,了解到我们周围行星的规模和复杂性。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 15. 太空探索任务的成功使团队收集到宝贵数据,科学家们可以据此更好地理解太阳系的形成和演化。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 16. 搭载航天器的宇航员保持专注,相信他们的发现会带来对太阳系更深入的理解。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 17. 航天机构为研究团队提供必要的支持和资源,确保他们能够持续探索太阳系,不受中断。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 18. 团队决心寻找最佳解决方案,应对在太空探索过程中遇到的各种挑战。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 19. 最终,太阳系探索任务的圆满完成展现了整个参与团队的辛勤工作和执着奉献。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 20. 航天器对太阳系的探索,导致发现了几颗新的有趣天体,拓展了我们对这个复杂多样行星圈的认知。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 21. 搭载航天器的太空爱好者兴奋地目睹了太阳系迷人的美景,并继续他们探索的使命。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 22. 航天机构为宇航员配备了必要的工具和资源,使他们能够继续探索太阳系,并取得令人兴奋的新发现。 __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 参考答案 1. The astronauts' desire to explore the solar system drove them to push forward, despite running out of resources at times. 2. The spacecraft was carefully attached to the launch vehicle, as the team believed in the success of the space exploration mission. 3. Researchers focused on analyzing all kinds of data collected from the observations, in order to find out more about the formation and evolution of the solar system. 4. Engineers worked tirelessly to address the lack of technical solutions, relating to the challenges encountered during the space exploration journey. 5. As well as conducting scientific experiments, the crew aboard the spacecraft succeeded in capturing breathtaking views of the solar system. 6. The space agency provided the necessary funding and support to ensure the space exploration mission could continue without interruption. 7. The research team believed in the potential of their findings to unveil the mysteries of the solar system and expand our understanding of it. 8. Astronauts attached the new instruments to the spacecraft, eager to collect more data that could relate to the discovery of potential new celestial bodies. 9. More than just a scientific endeavor, the space exploration mission also captured the public's imagination and desire to learn about the universe. 10. Despite running out of time, the team focused on finalizing the preparations, as they were determined to succeed in their mission to explore the solar system. 11. The space enthusiasts aboard the spacecraft were excited to witness the grandeur of the solar system, as well as contribute to the ongoing exploration efforts. 12. The space agency lacked certain resources at times, but their belief in the importance of the mission drove them to find out alternative solutions. 13. Researchers attached great significance to the data collected from all kinds of previous space exploration missions, as they sought to piece together the puzzle of the solar system. 14. The spacecraft's journey through the solar system provided the crew with a unique perspective, relating to the scale and complexity of our planetary neighbors. 15. The success of the space exploration mission allowed the team to gather valuable data, which scientists could then use to better understand the formation and evolution of the solar system. 16. Astronauts aboard the spacecraft remained focused on their task, believing that their discoveries could lead to a more profound understanding of the solar system. 17. The space agency provided the research team with the necessary support and resources, ensuring they could continue their exploration of the solar system without running out. 18. The team was determined to find out the best solutions to the various challenges they encountered during the space exploration mission. 19. Ultimately, the successful completion of the solar system exploration mission demonstrated the hard work and dedication of the entire participating team. 20. The spacecraft's exploration of the solar system led to the discovery of several new and intriguing celestial bodies, expanding our understanding of this complex and diverse planetary neighborhood. 21. The space enthusiasts aboard the spacecraft were excited to witness the captivating beauty of the solar system, as well as continue their mission to explore it. 22. The space agency equipped the astronauts with the necessary tools and resources, so they could continue to explore the solar system and make exciting new discoveries. 学科网（北京）股份有限公司 $$