内容正文:
应用文原题目呈现:
假如你是李华,你的英国朋友John 来信说他们学校要组织中英文化交流项目,他要负责策划学校举办的中国文化节,但不知道如何将文化节办好,请你给他回一封英文信提一些建议,内容包括:
1. 活动项目和意义;
2. 你给对方的鼓励。
注意:
1.写作词数应为100左右;
2.请按如下格式在答题纸的相应位置作答。
【写作思路分析】
Para. 1 表达对文化节计划的兴奋和赞赏
1.I am thrilled to hear about your school's plans for a Chinese Culture Festival! It's a fantastic opportunity to promote cultural exchange and understanding.)。
2.Learning that your school will launch a Food Festival next Sunday with the intention of publicizing/ promoting/ spreading Chinese art culture and enrich citizens’ lives on campus.
3.I am exceedingly excited to learn that a fantastic Chinese art festival is going to be held in your school which is bound to promote the treasures of Chinese culture.
Para. 2 提出组织传统中国表演的建议,如舞龙舞狮
1.(Firstly, you could organize traditional Chinese performances such as dragon and lion dances, which are not only entertaining but also representative of our rich culture.)。
建议设立文化摊位,展示中国艺术、书法和传统工艺品(Additionally, setting up cultural booths showcasing Chinese art, calligraphy, and traditional crafts would allow participants to engage and appreciate the beauty of Chinese artistry.)。
2.There will be different sections where artists can demonstrate their skills and teach the visitors, including paper-cutting, embroidery, seal cutting, calligraphy, and so on.
3.Some can’t stop ...; others may fall in love with...; still others focus on.....It was truly both a visual feast视觉盛宴.
4..After the opening ceremony at 7:30 am on Sunday, a load of visitors are going to flood into the city museum, feasting their eyes on various exhibitions. They are going to witness incredible qinghua bowl and watched its production. Besides, the calligraphy made by famous artists will also on display. What may attract people most was paper-cutting, which will be presenting unique shapes of animals and plants.
Para.
3 鼓励与期待部分:
表达对John及其团队努力的信任和赞赏
1. (I believe your efforts and dedication will ensure a memorable and impactful festival.)。
鼓励John将文化节打造成一个展示中国文化美丽和深度的重大事件
2. (You are capable of turning this into a momentous event, showcasing the beauty and depth of Chinese culture.)。
鼓励对方继续努力,并相信活动会取得巨大成功
3. (Keep up the good work, and I'm sure you'll make it a huge success!)。
4. The event is surely to arouse people’s passion for Chinese art but also enhance the Chinese’ cultural confidence.
5.Those who attend the festival are going to sing high praise for it, anticipating more activities like this in the future.
6.Keenly anticipating that the festival will end in unexpected success, promoting our traditional art culture and enabling more people to take to喜欢上 learning these unique art skills.
参考范文:
Dear John,
I am thrilled to hear about your school's plans for a Chinese Culture Festival! It's a fantastic opportunity to promote cultural exchange and understanding. Here are some suggestions to help you make it a success. Firstly, you could organize traditional Chinese performances such as dragon and lion dances, which are not only entertaining but also representative of our rich culture. Additionally, setting up cultural booths showcasing Chinese art, calligraphy, and traditional crafts would allow participants to engage and appreciate the beauty of Chinese artistry.
I believe your efforts and dedication will ensure a memorable and impactful festival. You are capable of turning this into a momentous event, showcasing the beauty and depth of Chinese culture. Keep up the good work, and I'm sure you'll make it a huge success!
Best regards,
Li Hua
下水文
Dear John,
Hearing that you are in charge of holding the Chinese Culture Festival at school, I'm writing to give you some advice.
To begin with, it's highly recommended that the festival should consist of paper-cutting, calligraphy and Chinese art paintings,which indicate Chinese traditional culture and convey the beauty of Chinese art. Additionally, some Chinese activities, Lion Dancing for example, can be included to motivate students' love for Chinese culture. To sum up, the programme not only gives your peers deep insight into Chinese culture but builds up interaction between British and Chinese people.
I hope my advice will be of help to you and I'm looking forward to your good news.
Yours sincerely,
Li Hua
相关话题巩固练习
(深圳高级中学(集团)2023届5月份高考适应性考试)假定你是李华,你所在社区计划举行中国传统文化节,并准备在英文网站上邀请外国游客参加。请你给社区写一封邮件申请做文化节志愿者,内容包括:1.写信目的;2.个人优势;3.希望获准。
注意:1.写作词数应为 80 左右;2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Dear Sir or Madam,
Learning that our community is scheduled to hold a Chinese traditional culture festival and invite foreign tourists to participate in it, I'm writing to apply to be a volunteer for the festival.
First and foremost, my proficiency in English makes it easy for me to communicate with foreign tourists. Plus I once won the first prize in the Chinese traditional culture knowledge contest organized by my school, so it's my responsibility to share Chinese stories with foreigners to make China voice better heard. Equally important is that I am a native as well as a member of the school's volunteer service team, with which I am very confident of doing a good job in this festival.
I hope you can give my application your full consideration. Looking forward to your reply. (131 words)
Yours,
Li Hua
本文的亮点:
(1)Learning that听说;
(2)be scheduled to do sth计划做某事;
(3)first and foremost首先;
(4)proficiency in sth精通某事;
(5)... makes it easy for sb to do sth运用it形式宾语结构;
(6)Plus此外;
(7)share Chinese stories with sb to make China voice better heard讲好中国故事,传播中国声音;
(8)Equally important is that ...运用完全倒装结构;
(9)as well as=not ony ... but also ...;
(10)give my application your full consideration充分考虑我的申请
学科网(北京)股份有限公司
$$