内容正文:
第6課 吉田さんは 来月 中国へ 行きます
◆课文重点
1 格助词「へ」表示动作的方向、目的地。
2 格助词「から」表示移动的起点。
3 格助词「と」表示动作行为的共同者。
4 格助词「で」表示交通工具。
5 「から」「まで」表示移动的范围、起点和终点。
6 提示助词「は」与其他格助词连用。
◆词汇例解
1 こうつうきかん(交通機関)⑤ [名]
【词义】交通机构,交通工具
【例句】△交通機関の発達。(交通工具的发达。)
△交通機関が混乱する。(交通机关处于混乱状态。)
2 かえる(帰る)① [動1他]
【词义】①回来
②回去
【例句】△家に帰る。(回家)
△お帰りなさい。(你回来了。)
△君はもう帰ってよろしい。(你可以回去了。)
3 まっすぐ(真直ぐ)③ [名·副·形2]
【词义】①直,笔直
②径直
③ 正直,耿直
【例句】△真っ直ぐな道。(笔直的路。)
△真っ直ぐに見る。(直向前看。)
△真っ直ぐに帰りますか。(您直接回去吗?)
△真っ直ぐな人。(正直的人)
△真っ直ぐに言う。(坦率地说。)
4 たしか(確か)① [副·形2]
【词义】大概,大约
【例句】△先月李さんはたしか家へ帰りました。(上个月小李大概是回家了。)
△あの人はたしか日本から来ました。(那个人好像是从日本来的。)
△国を出たのは確か1月10日だったとおもいます。(我想大概是一月十日出国的。)
◆语法详解
1 名词(场所)+へ
【意为】去…,到…
【解释】「へ」是格助词,读「え」。此句型表示移动动词所移动的方向或目的地,也就是从一个地方离开向另一个地 方移动,常见的带有移动性的移动动词有「行く」、「来る」、「帰る」、「飛ぶ」、「上げる」、「移る」、「進 む」。此外,格助词「に」也可以表示动作行为的方向、目的地等,因此二者有时可互换使用。
【例句】△来週森さんは大阪へ行きます。(下周小森去大阪。)
△何時に家へ帰りますか。(你几点回家?)
△日曜日どこへ行きましたか。(你周日去哪儿了?)
△明日東京に/へ行きます。(明天去东京。)
2 名词(场所)+から
【意为】从…(地方)来(去、回)
【解释】格助词「から」除了可以表示时间的起点外,还可以表示空间的起点。「から」接在表示场所或方向的名词 后,后续「行く」、「来る」或「帰る」等表示移动的动词时,表示动作的起点。
【例句】△田中さんは日本から中国へ来ました。(田中从日本来到了中国。)
△金さんはどこから来ましたか。(小金从哪里来的?)
3 名词(人)+と+动词
【意为】和…一起…
【解释】表示和对方一起做同一件事情,也就是说一方陪同某一方或者一方受另一方邀请后共同作某一事情,常和「一 緒に」一起使用。此外「と」还可以连接两个名词,表示列举并列的两个事物。
【例句】△昨日彼は奥さんと一緒に病院へ行きました。(他昨天和妻子一起去了医院。)
△小野さんと一緒に映画館へ行きました。(我和小野一起看了电影。)
△本と辞書。(书和字典。)
△部屋に机と椅子があります。(房间里有桌子和椅子。)
4 名词(交通工具)+で
【意为】乘坐…
【解释】格助词「で」接在表示交通工具等后面,后续「行く」「来る」或「帰る」表示移动的动词,表示移动动作所 用的交通手段、工具等。不使用交通工具而步行时用「歩いて」来表示。
【例句】△私は今日タクシーで会社へ行きました。(我今天坐出租车去了公司。)
△李さんは毎日バスで会社へ行きます。(小李每天坐公交车上班。)
△佐藤さんは毎日歩いて会社へ行きます。(佐藤每天走着去公司。)
△何で友達の家へ行きますか。(你怎么去朋友家?)
——歩いて行きます。(走着去。)
5 名词(场所)+から+名词(场所)+まで
【意为】从…到…
【解释】从一个场所到另一个场所,表示移动的范围。
【例句】△中国からアメリカまで飛行機で行きます。(乘坐飞机从中国到美国。)
△昨日田中さんは会社から家まで歩いていきました。(昨天田中走着从公司回家。)
6 に/で/へ/から/まで/と+は
【意为】去…/在…/从…到…/和…
【解释】「は」除了单独使用外还可以加在「に」「で」「へ」「から」「まで」「と」的后面构成一种复合形式来表 示提示和对比。使用这种形式意思没有太大变化,重点仍然在前面的格助词上,即前面格助词是什么意思,该结构就是 什么意思。
【例句】△駅へは歩いていきます。(我走着去车站。)
△彼とは兄弟です。(我和他是兄弟。)
△ここから駅までは電車で行きます。美術館まではバスで行きます。
(从这里到车站坐电车,到美术馆坐公共汽车。)
◆参考翻译
<基本课文>
1 吉田先生下个月去中国。
2 小李上个月从北京来。
3 小野女士和朋友(一块儿)回去。
4 森先生从东京坐新干线去广岛。
A 甲:(你)什么时候去美国?
乙:1