内容正文:
高三英语培优外刊阅读
班级:____________学号:____________姓名:____________
外刊精选|“生理年龄”检测,是智商税吗?
永葆青春,一直是人类永恒的向往。近年来,“生理年龄”这个概念越来越火,生物科技公司争相推出有关检测产品,价格不菲。据称,基于多项身体指标检测的“生理年龄”,比起基于生日来计算的自然年龄,能更准确地测量一个人的“青春值”。到底什么是“生理年龄”?我们真的可以检测“生理年龄”并对它加以利用吗?
What's Your 'Biological Age'?
By Dana G. Smith
If you've ever been to a high school reunion, you know that some people seem to age faster than others. Twenty-five years after graduation, one classmate can appear a decade younger than the rest, another a decade older. Scientists are working to quantify this phenomenon and put a number to a person's "biological age" by looking at their cellular health instead of how many years they've been alive.
Researchers define biological age as "the accumulation of damage we can measure in our body". That damage comes from natural aging, as well as from our environment and behaviors.
Several companies now sell tests for around $300 to calculate your biological age by analyzing your blood or saliva and comparing changes in your epigenome to population averages.
But experts caution that epigenetic clocks can't actually tell you much about your own health. That's because they were designed to assess large groups of people, not individuals. Consequently, their results can be unreliable.
Another problem with the tests is that it's unclear what to do with the results. Scientists don't know how to reverse someone's biological age — or whether that's even possible.
"Expanding access and using more frequent testing to optimize health seems fairly reasonable to me," Dr. Poganik, an instructor at Harvard Medical School who researches biological aging said. But, "any claims of accurate, individual-level determination of biological age should be approached with caution."
【词汇过关】
请写出下面文单词在文章中的中文意思。
1.reunion英 [ˌriːˈjuːnjən] 美 [ˌriːˈjuːnjən] n. ____________________________
2.age英 [eɪdʒ] 美 [eɪdʒ] v. ____________________________
3.quantify英 [ˈkwɒntɪfaɪ] 美 [ˈkwɑːntəfaɪ] v. ____________________________
4.quantity n. _________