内容正文:
高考科学复习创新方案 语文
日习计划第6天 齐桓晋文之事
一、解释文中加点词语,注意通假、古今异义、词类活用等语言现象;翻译文中画波浪线的句子,注意文言句式、词类活用等语言现象。
①齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事可得闻乎?”
②孟子对曰:“仲尼之徒(这些人)无道(述说,谈论)桓文之事者,是以后世无传焉,臣未之闻也。无以(不得已),则王(名词作动词,行王道以统一天下)乎?”
③曰:“德何如则可以王矣?”
④曰:“保民(安民,养民)而王,莫之能御(阻挡)也。”
⑤曰:“若寡人者,可以保民乎哉?”
⑥曰:“可。”
⑦曰:“何由知吾可也?”
⑧曰:“臣闻之胡龁(hé)曰:王坐于堂上,有牵牛而过堂下者,王见之,曰:‘牛何之(往)?’对曰:‘将以衅(xìn)(血祭。杀牲后,以牲血涂于所祭器物上)钟。’王曰:‘舍(释放)之!吾不忍其觳觫(hú sù)(形容恐惧战栗的样子),若无罪而就(走向)死地。’对曰:‘然则废衅钟与?’曰:‘何可废也?以羊易(替换)之。’不识有诸(兼词,“之乎”的合音)?”
⑨曰:“有之。”
⑩曰:“是心足以王矣。百姓皆以王为爱(吝惜,舍不得)也,臣固知王之不忍也。”
⑪王曰:“然,诚(的确)有百姓者。齐国虽褊(biǎn)小(狭小),吾何爱一牛?即不忍其觳觫,若无罪而就死地,故以羊易之也。”
⑫曰:“王无异(对……感到奇怪)于百姓之以王为爱也。以小易大,彼(他们)恶(wū)(疑问代词,怎么、哪里)知之?王若隐(痛惜,哀怜)其无罪而就死地,则牛羊何择(区别)焉?”
⑬王笑曰:“是诚何心哉?我非爱其财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也[我不是吝惜钱财而用羊换掉牛的,(这么看来)百姓认为我吝啬是理所当然的啊]。”
⑭曰:“无伤也,是(这,指以羊易牛)乃仁术也,见牛未见羊也。君子之于禽兽也,见其生,不忍见其死;闻其声,不忍食其肉。是以君子远庖(páo)厨(厨房)也。”
⑮王说(同“悦”,高兴),曰:“《诗》云:‘他人有心,予忖度(cǔn duó)(揣测)之。’夫子之谓也[(这话) 说的就是您(这样的人)啊]。夫我乃行之,反而求之,不得吾心(我这样做了,回头再去想它,想不出是为什么)。夫子言之,于我心有戚戚(内心有所触动的样子)焉。此心之所以合于王者,何也?”
⑯曰:“有复(禀报)于王者曰:‘吾力足以举百钧,而不足以举一羽;明(视力)足以察秋毫之末,而不见舆薪(整车的柴火)。’则王许(相信)之乎?”
⑰曰:“否。”
⑱“今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独(偏偏,却)何与?然则一羽之不举,为(因为)不用力焉;舆薪之不见,为不用明焉;百姓之不见(表示被动)保,为不用恩焉。故王之不王,不为也,非不能也。”
⑲曰:“不为者与不能者之形(表现)何以(怎么,用什么)异(区分)?”
⑳曰:“挟太山以超北海,语(告诉)人曰:‘我不能。’是诚不能也。为长者折枝(同“肢”,肢体),语人曰:‘我不能。’是不为也,非不能也。故王之不王,非挟太山以超北海之类也;王之不王,是折枝之类也。老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼:天下可运于掌[敬爱自家的老人,从而推广到(敬爱)别人家的老人;爱护自家的小孩,从而推广到(爱护)别人家的小孩:那么天下可以在手掌上转动]。《诗》云:‘刑(同“型”,典范、榜样,这里用作动词,做榜样)于寡妻(正妻,一说为贤妻),至于兄弟,以御(治理)于家邦。’言举(拿)斯心加诸(兼词,相当于“之于”)彼而已。故推恩足以保四海,不推恩无以保妻子(妻子儿女)。古之人所以大过(超过)人者,无他焉,善推其所为而已矣。今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?权(称量),然后知轻重;度(duó)(丈量),然后知长短。物皆然,心为甚。王请度(duó)(考虑)之!
“抑(表示反问,相当于“难道”)王兴(发动)甲兵,危(使动用法,使……处于险境)士臣,构怨(结怨)于诸侯,然后快(痛快)于心与?”
王曰:“否,吾何快于是?将以求吾所大欲也。”
曰:“王之所大欲,可得闻与?”
王笑而不言。
曰:“为肥甘(形容词作名词,指美味的食物)不足于口与?轻暖(形容词作名词,指轻软暖和的衣服)不足于体与?抑(或者,还是)为采色(指绚丽的颜色。采,同“彩”)不足视于目与?声音(指音乐)不足听于耳与?便嬖(pián bì)(君主左右受宠爱的人)不足使令于前与?王之诸臣皆足以供之,而王岂为是哉?”
曰:“否,吾不为是也。”
曰:“然则王之所大欲可知已:欲辟(开辟)土地,朝(使……来朝见)秦楚,莅(lì)(统治)中国(古代指中原地区)而抚四夷也。以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也(以如此的做法,去谋求这些想要的东西,就像爬上树去抓鱼)。”
王曰:“若(像)是其甚(厉害,严重)与?”
曰:“殆(恐怕,可能)有甚焉。缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾;以若所为,求若所欲,尽心力而为之,后