内容正文:
日语必修第一册 第二课 部活の選択
一、阅读下面短文,从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项。
Q(質問)
ぼくは日本人で、今中国の高校にいますが、野球部がない(1)、どのクラブにするか悩んでいます。友達が武術部に入るので、いっしょに入ろうかと思いますが、(2)不安です。映画などで見たことがあるので、武術(3)興味があります。でも、うちの学校の武術部には、今まで外国人がいませんでした。言葉も (4) 通じませんから、ぜんぜんできない武術を習うのはかなり難しいのではないか(5)心配しています。
A(回答)
武術のことをあまり知らない日本人です。(6) 、中国で武術の練習ができるのはいいことだと思います。 (7) 中国にいますから、日本にもほかの国にもないものを体験したらどうですか。日本に来て、茶道などに魅力を感じて、 (8) 稽古を始める外国人も多いでしょう。最初はぜんぜんできないが、参加して (9) 、ゼロから学べばいいと思います。部活のことは、武術部に (10) 友達と話し合って決めたほうがいいでしょう。
1、A.かB.ねC.よD.から
2、A.やはりB.あまりC.ぜんぜんD.ちょうど
3、A.でB.をC.にD.が
4、A.けっしてB.あまりC.よくD.とても
5、A.とB.をC.でD.に
6、A.ですからB.でもC.てもD.これから
7、A.やはりB.せっかくC.かなりD.ぜひ
8、A.どのB.このC.そのD.あの
9、A.あってB.きてC.しまってD.みて
10、A.よくないB.くわしくないC.いいD.くわしい
二、阅读下面短文,在空白处填入适当的助词或括号内单词的正确形式,括号内单词有双划线时,写出该单词的汉字或假名。
「読書は(1)(難)しいことではない。楽しいことなんだ」は読書部のスローガンです。ぜひ読書部に入って、本を読んだ感想などを(2)(楽しい)話し合いましょう。読む本をみんなで(3)(決める)てもいいです。自分の好きな本を(4)(紹介する)合ってもいいですよ。
演奏部のスローガンは「仲間同士(5)音楽を楽しもう」です。先輩たちはみんな部活(6)励んでいます。あなたもいっしょに美しい演奏をしませんか。大きい楽器は自分で用意しなくてもいいですよ。学校にありますから。演奏部で待っています。
武術で他人を(7)(いじめる)てはいけません。武術を練習する人は武徳を (8) (守る)なくてはいけませんから。武術部に入って、「体と意志を鍛え、(9)(素敵)自分 (10) 出会いましょう」。
1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
三、汉译日
1、有课的人可以不用参加下午的活动。
2、考试的时候不可以使用电子字典等东西。
3、下课后必须早点回家。
4、开始看的书就请好好得看到最后。
5、多亏了朋友,我得到了今晚的电影票。
四、翻译短语
1、咬嘴唇
2、摘下眼镜
3、加强意志
4、卖力、不辞辛苦
5、费力气、费劲儿
6、得分、进球