内容正文:
第 19篇:「共有型経済について」
题目:
这几年,许多可以“共享”的新事物出现在我们的生活中。比如共享自行车、共享汽车、共享充电宝、共享雨伞等。共享经济(日本語:共有型経済)已成为一种社会现象。请以「共有型経済について」为题,写一篇短文。
写作要点:
1, 你是否支持共享经济的发展
2, 写出你支持或者反对的理由
点评:
1.本题是典型的“赞否型”议论文。该类作文的特点是“头重脚轻”。
2. 草拟全文框架:
(一)第1自然段:铺垫+表态(留下过渡句“有3个理由”);
(二)第2自然段:支持的3个理由(三分法。1便利;2省钱;3对环境友好)
(三)第3自然段:展望(再次表立场+升华主题)
3.“赞否型”议论文的结构特点:第1段担负2个功能(铺垫+表明态度),故该题型的首段字数会达到100字以上,这就需要对应地精简第3段,例如本文使用“一句话的展望/呼吁”作为结尾。
4.第1自然段铺垫部分沿用了之前的开篇模版。“表明立场”部分没有直接说“赞成、否定”,而是通过“应该促进”来表达赞成的态度。这是一种灵活的表态方式。“有3个理由”,该过渡句能提升文章结构感,建议作为“赞否型作文”固定要素记忆。
A写作思路
因新技术革命,在特定的场所共享物品成为可能。与之相伴,共享自行车、共享充电器、共享雨伞等过去没有的东西一个接一个诞生。我认为应促进共享型经济的普及。有3个理由。
首先,“共享”(很)便利。比如,短距离移动的场合,如果在路旁的自行车停放点租共享自行车(動ば表假设),可以更快到达目的地。手机电池快要没电时,在附近的店铺也可以很容易地租到共享充电器。其次,“共享”对钱包友好。比如,若享自行车一次的使用只花费 1.5元。比买便宜得多。此外,“共享”对环境友好。借的人如果增加(動ば表假设),买的人就减少。与之相应地,给环境带来的负荷也减轻。
(我)发自内心地期待共享型经济的进一步发展。
B 词汇表达提示
1. 新技术革命:新技術革命「しんぎじゅつかくめい」
“因为A,B成为可能&与之相伴”:这部分看第17篇提示
2. 在特点的场所:特定の場所で 共享物品:物を共有する「きょうゆうする」
3. 共享自行车:共有自転車 共享充电器:共有充電器 共享雨伞:共有傘
4. 过去没有的东西:かつてない物 一个接一个地:次々と(或:次々に)
5. 诞生:誕生する (议论文里)我认为:简体小句 A+と考える(比思う更正式)
6.应该做某事A: Aを動べきだ
普及:普及促进A:Aを促進する 理由:理由
7. 首先、其次、然后:まず·次に・それから
短距离移动:短距離移動
8. A的场合:Aの場合 路旁:道端「みちばた」
自行车停放点:駐輪場「ちゅうりんじょう」
9. 租A: Aを借りる 更快地:より早く
到达目的地:目的地に到着する
10.电池快要没电时:電池が切れそうな時 (動詞中顿形+そうな時,表“快要~时”)
11.附近的A:近くのA 店铺:店(可替换为コンビ二·売店)
容易地:单に
12.A对钱包友好:Aはお財布に優しい
13.一次的使用:一回の利用 只花费A:(数额)Aしかかからない
14.~得多: ずっと+(形容詞) 对环境友好:環境に優しい
借的人:借りる人
15.如果~:動ば形 增加:増える 买的人:買う人 减少:減る「へる」
16.与之相应地:それに応じて「おうじて」
给环境(带来)的负荷:環境にかける負荷「ふか」
17.A减轻:Aが軽減する「けいげん」
发自内心地期待A:心から(或:より)Aを期待している
18. A的进一步发展:Aのさらなる発展
D 简单版范文
新技術革命によって、特定の場所で物を共有することが可能になりました。したがって、共有自転車、共有充電器、共有傘などかつてない物が次々と誕生しました。私は「共有型経済」の普及を促進すべきだと考えます。理由は三つあります。
まず、「共有」は便利です。例えば、短距離移動の場合、道端の駐輪場で共有自転車を借りれば、より早く目的地に到着できます。スマホの電池が切れそうな時、近くの店下で简単に共有充電器を借りることもできます。次に、「共有」はお財布に優しいです。例えば、共有自転車の一回の利用は1.5元しかかかりません。買うよりずっと安いです。それから、「共有」は環境に優しいです。借りる人が増えれば、買う人が減ります。それに応じて環境にかける負荷も軽减します。
共有型経済のさらなる発展を心から期待しています。(347字)
E 强化输入好词好句(遮盖范文,默写以下句子)
1.因新技术革命,在特定的场所共享物品成为可能。
2.共享自行车、共享充电器等过去没有的东西一个接一个诞生。
3.手机电池快要没电时,在附近的店