内容正文:
第11课 核舟记 晨读晚练
申屠敦之鼎
宋濂
【原文】
洛阳布衣申屠敦有汉鼎一,得于长安深川之下。云螭斜错,其文烂如也。西邻鲁生见而悦焉,呼金工象而铸之。淬以奇药,穴地藏之者三年。土与药交蚀,铜质已化,与敦所有者略类。一旦,持献权贵人,贵人宝之,飨宾而玩之。敦偶在坐,心知为鲁生物也,乃曰:“敦亦有鼎,其形酷肖是,第不知孰为真耳。”权贵人请观之,良久曰:“非真也。”众宾次第咸曰:“是诚非真也。”敦不平,辨数不已。众共折辱之,敦噤不敢言,归而叹曰:“吾今然后知势之足以变易是非也。”龙门子闻而笑日:“敦何见之晚哉?士之于文亦然。”
【译文】
洛阳有个叫申屠敦的平民有一个汉朝的鼎,是在长安的一个深深的山谷底下得到的。(这个鼎外形)云和螭互相掩映交错,花纹斑斓。西边有个姓鲁的人看见了这个鼎非常喜欢,找了铸金的工匠仿照它的样子铸一个鼎。铸成后浸泡在稀奇的药水中冷却,还在地下挖了个洞把这个鼎埋藏在其中几年。泥土和药水一起腐蚀着鼎,铜的本质已经产生了变化,和申屠敦的大体相似了。一天,鲁生把鼎献给了一个有权势的贵人,那权贵把它当成珍宝,宴请宾客并赏玩这个鼎。申屠敦恰巧也在宴席上,心里知道这是鲁生的东西,于是就说:“我也有一个鼎,它的外形跟这个很像,只是不知道哪个是真的。”权贵的人请他把鼎拿来让他辨别,(贵人)看了很久说:“不是真的。”那些宾客一个接一个地都说:“确实不是真的。”申屠敦心中忿忿不平,多次争辩个不停。大家都挖苦嘲笑申屠敦,敦就不敢说话了,回去感慨地说:“我如今经历这事之后才知道权势足够用来改变是非(颠倒是非)了。”龙门子听了笑着说:“申屠敦怎么这么晚才明白这个道理啊?读书人评价文章也是这样啊。”
1.下列关于文学、文化常识的表述,不正确的一项是( )
A.《核舟记》中“天启壬戌秋日”,“天启”是皇帝年号纪年,“壬戌”是天干地支纪年。
B.我国现代文学家鲁迅在其作品中塑造了很多著名人物形象,其中闰土、阿发、双喜、阿长都是其小说集《呐喊》中的人物。
C.《核舟记》中的“记”是古代的一种文章体裁。
D.《核舟记》中“山高月小,水落石出”和“清风徐来,水波不兴”,都出自黄庭坚的作品。
【解析】阿长是《阿长与〈山海经〉》中的人物,而《阿长与〈山海经〉》选自散文集《朝花夕拾》。
2.下列加点字注音都正确的一项是 ( )
A.罔不(wǎng) 器皿(mǐn) 贻(yí)
B.虞山(yú) 糁(cǎn) 峨冠(guàn)
C.船楫(qí) 箬篷(ruò) 糁(sǎn)
D.矫正(jiǎo) 壬戌(shù) 髯(rán)
3.下列句子中加点词的意思相同的一项是( )
A.珠可历历数也 终不可得
B.中峨冠而多髯者为东坡 辄自为之
C.明有奇巧人曰王叔远 舟首尾长约八分有奇
D.若听茶声然 细若蚊足
4.解释下列句子中加点的词。
(1)罔不因势象形 (2)尝贻余核舟一
(3)佛印绝类弥勒 (4)诎右臂支船
(5)左手倚一衡木 (6)曾不盈寸
(7)大可二寸 (8)篷桅橹咸具
5.翻译下列句子
(1)罔不因势象形,各具情态。
译文:
(2)中轩敞者为舱,箬篷覆之。
译文:
(3)其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。
译文:
(4)中峨冠而多髯者为东坡。
译文:
(5)盖简桃核修狭者为之。
译文: