内容正文:
第9篇:「忘れられないこと」
题目:每一天,我们都会目睹或经历许多事情的发生。大到国际形势的风云涌动,小到日常生活的鸡毛蒜皮。请从这些事情中,选出一件令你难忘的事,并以「忘れられないこと」为题,写一篇短文。写作要点:
1. 简单介绍这件事
2. 写出你的体验与感受
点评:
1. 「忘れられないこと」的2刷。这次选的话题是大多数高中生都曾经历的“考试失败”,相信大家都会有代入感。
文章结构:第1段点题--第2段负面经历--第3段积极改变---第4段心得总结。
2.第1自然段:“忆往昔”类型作文的开篇模板。简洁好用。
3.第2自然段:第一次出现“V1し、V2”这个结构,翻译为:既(不)~又(不)~。建议多次训练至熟练掌握。此外,“完全没了干劲”、“沉浸于某世界中”、“对我是很大打击”这三个表达也建议掌握。
4.第3自然段:有3个表示变化的表达。“一段心理活动+我觉醒了”,“回到了过去的自己”,“一点点提升起来”。
5.第4自然段视为套句模版。从某经历中,我得到了沉痛的教训。那就是~~~。
A写作思路
(那是)高中二年级的事。
一段时间,我沉迷与推理小说。因此(不好的原因),学习的干劲完全变没了(動てしまう表遗憾)。课也不听(動ないで或動ず表中顿),作业也不太做(動ていた)。从早到晚,一直沉迷在推理小说的世界里(動ていた)。作为结果,在期中考试中(我的)成绩大幅度跌落。(这)对我是很大的打击。
“这样下去的话,一定进不了目标大学。”那一刻我觉醒了。从那天起,我停了推理小说。回到了认真听课,认真写作业的自己。成绩也一天天提升起来。(動ていた表示以过去为视点向未来变化)
从这次难忘的经历中,我得到了沉痛的教训。那就是:人生的任何阶段都应珍惜时光。
B 词汇表达提示
1. (那是)~的事:~の時のことです。 一段时间:一時期
推理小说:推理小说
2. 沉迷于A: Aに夢中になっている
因此(不好原因):そのせいで
3. 学习的干劲: 勉強のやる気
完全地:すっかり 变没: なくなる
4. 听课: 授業を聞く 写作业:宿題をする
5.A也不做,B也不做: AもV1ないで、BもV2ない。(或:動ず,更书面)
6. 沉迷在A的世界: Aの世界にはまる
作为结果:結果として
7. 成绩跌落:成績が落ちる 大幅度:大幅に
巨大的打击:大きなショック
8. 这样的话:このままでは 目标大学:目標の大学
进入大学:大学に行<
9. 那一刻: その時 觉醒:目覚める (めさめる,一段动词)
10.停止A:Aをやめる 回到了A:Aに戻る
11.认真地:真面目に ~ ~的自己:简体句作定语修饰名词「私」
12.成绩提升:成績が上がる (動ていった或動た形均可)
一点点地:徐々に「じょじょ」
13.难忘的经历:忘れられない経験
14.从A中得到教训:Aから教訓「きょうくん」を得る 沉痛的:痛い
15.那就是~~: それは「~~」 ということだ
16.人生: 人生「じんせい」
处于A阶段:A段階「だんかい」において
17. 无论处于哪个阶段:どの段階においても
珍惜A:Aを大切にする
18.应该做某事:AをVべきだ (V简体形,する变すべき或するべき)
D 简单版范文
高校二年生の時のことです。
一時期、私は推理小說に夢中になっていました。そのせいで、勉強のやる気がすっかりなくなってしまいました。授業も聞かないで、宿題もあまりしていませんでした。朝から夜まで、ずっと推理小說の世界にはまっていました。結果として、中間試験で成績が大幅に落ちました。私にとって大きなショックでした。
「このままでは、きっと目標の大学にいけません。」その時私は目覚めました。その日から、私は推理小說をやめました。真面目に授業を聞き、真面目に宿題をする自分に戾りました。成績も徐々に上がっていきました。(上がりました)。
この忘れられない経験から、私は痛い教訓を得ました。それは「人生のどの段階においても、時間を大切にすべきだ」ということです。(315字)
E 强化输入好词好句(遮盖范文,默写以下句子)
1.(那是)高中二年级的事。
2. 一段时间,我沉迷与推理小说。
3.从早到晚,一直沉迷在推理小说的世界里。
4.作为结果,在期中考试中(我的)成绩大幅度跌落。
5.回到了认真听课,认真写作业的自己。
6.从这次难忘的经历中,我得到了沉痛的教训。
学科网(北京)股份有限公司
$$