内容正文:
第38课 戴さんは英語が話せます 教案
一、教学目的与要求
目的:掌握可能动词的用法;掌握表示变化的几种句型的用法。
要求:能用正确的语音和语调朗读课文。背诵应用课文。
二、教学重点与难点
重点:1.词汇:ストレス入り組む減る動かす勝つ通り抜ける
感じる取り替える徹夜する火傷するなんだか急ぐ
習う伝統的
2.句型:ために;ようになる;ようにする。
3.词法:「見えます」和「見られます」的用法。
难点:「ように」和「ために」的区別。
三、教学方法和手段
方法:日汉对比法。
手段:以课堂面授的形式,采取讲练结合的手段。
四、教学仪器、设备:CD录音机。
五、主要授课内容:
1.重要词汇讲解
(1)ストレス:名詞。压力、紧迫。(精神)紧张状态。
ストレスがたまる(积攒压力。) ストレスを解消する(消除压力。)
例:進学のことでストレスがたまっています。(因升学而产生压力。)
音楽を聞くことがストレス解消の一つです。(听音乐是消除压力的方法之一。)
(2)入り組む:五段自动词。交错、混杂、纠缠。复杂、错综、纷繁。
例:事件が入り組んでいます。(事件纠缠在一起。)
上海の道路が入り組んで、わかりにくいます。(上海的道路错综复杂,难找。)
(3)減る:五段自動詞。减、减少。磨损、磨薄。饿。
例:体重が五キロ減りました。(体重减少了5公斤。) 鉛筆の先がすぐ減ります。(铅笔尖很快就磨损。)
お腹がへっています。(肚子饿了。)
減らす:五段他動詞。减少、缩减、消减。
例:予算を減らします。(缩减预算。) 肉をへらしてもっと野菜を食べます。(减少肉类,多吃菜。)
(4)動かす他動詞。活动、摇动。挪动、搬动、撼动。使感动、打动。
例:体を動かす。(活动身体。) 機械を動かす。(开动机器。) 机を動かします。(挪动桌子。)
風が枝葉を動かしています。(风摇动着树叶。) この歌は心を動かします。(这首歌打动人心。)
動く五段自動詞。变动、移动、动弹。感动、动摇。
例:①時計が動きません。(表不走。) 電気で動きます。(靠电动。) お金で動かない人(不为金钱所动的人。)
(5)勝つ自動詞。胜、赢、战胜、取胜。
例:今度の試合に勝ちたい。(想赢得这次比赛。)
彼女は美人ではないが、実力的に他人に勝ちます。(他虽然不是美女,但在实力上胜过他人。)
◆同じ音の言葉:克つ五段自动词。克制、克服。
例:困難に克つ;(克服困难。)欲望に克つ(克制欲望。)
(6)通り抜ける下一段自動詞。穿过、通过。
例:この路地は通り抜けられません。(这个胡同不通。) 人ごみを通り抜けます。(穿过人群。)
(7)感じる上一段自动词。感、感到、因外部刺激而产生感觉。
例:痛みを感じる。(感到痛。)
名詞の形式:感じ。觉得、感到。接触事物后产生各种内心活动。
先の女の子は爽やかな感じでした。(觉得刚才的女孩子很爽快。)
――感じがする。觉得、感觉。
例:昨日のイベントに参加してどんな感じがしますか。(您参加昨天的演出节目有什么样的感觉?)
(8)取り替える下一段他動詞。更换、换、换成新的。
例:古いカ--テンを新しいのと取り替えます。(把旧窗帘换成新的。)
同じ意味の言葉:入れ替える。换、、更换、把原有的东西去处,放入别的东西。
例:お茶を入れ替えましょうか。(个您换一下茶吧。)
(9)徹夜するサ変自动词。彻夜、通宵。
例:最近仕事が大変で、よく徹夜します。(最近工作很累,经常通宵。)
決り文句:徹夜で
例:徹夜で勉強する。(通宵学习。)
(10)火傷するサ変自动词。烫伤、烧伤。
例:お湯を沸かす時にやけどをしていました。(烧开水的时候烫伤了。)
(11)なんだか副詞。不知为何、不知是何原因。总觉得、总有点、不由得。
例:外国での生活はなんだか寂しいです。(不知为何总觉得在国外的生活有点儿寂寞。)
なんだか寒気がする。(总觉得有点发冷。)
近い言葉:何とか(なにとか的音便。)。
例:1)(连语)什么。表示不定的名称。
例:何とか言ってました。(说了什么。)
2)(副词)不拘怎样、设法。
何とか助けてくれませんか。(能设法帮我一下吗?) 何とか間に合いました。(设法赶上了。)
何とかなりますよ。(会有办法的。)
(12)急ぐ五段自動詞。赶、赶紧。赶忙、赶快、加快、加紧。
例:時間がないから、急いでやってください。(没有时间了,请快一点。)
この仕事は急がなくてもいいです。(这项工作不急。)
(13)習う五段他動詞练习。学习。
例:ピアノを習う。(练习钢琴。)
李さんに習ってください。(请向小李学习。) 私は日本語を習ったことがあります。(我学过日语。)
2.重点句型语法讲解
(1)動詞の可能形式
可能形式是表示能够进行某种