Unit 4 Exploring poetry Reading 语言点课件-2023-2024学年高中英语译林版（2020）选择性必修第一册

选择性必修一Unit 4 Reading： How to read a poem 课文语言点 1 What is the video talking about? A poem named “nostalgia” 《乡愁》 2 Learning aims By the end of this section, students will be able to: 1 know the new words and phrases; 2 master the usage of these expressions; 3 appreciate the traditional Chinese poems and know more about poetry. 1.落花 2. 一只折翼的鸟 3. ...和...的结合 4.超过；不仅；非常 5.隐含着超越字面更深的含义 6.揭示这个隐藏的方面 7.即使 8.似乎超出你的理解 9.更好的理解... 10.最终 11.似乎 12.在一处陌生的风景中 13.组装，组合 14. 复杂的或矛盾的 15. 挖掘线索 1.fallen flowers 2.a broken-winged bird 3.a combination of ... and ... 4.more than 5.imply a deeper meaning beyond the words 6. reveal this hidden dimension 7.even if=even though 8. appear to be beyond your grasp 9.(have) a better understanding of 10.in the end=eventually 11.as if=as though 12.in an unfamiliar landscape 13.put...together 14.complex or contradictory 15. dig up clues 16.笼中鸟的形象 17. 渴望某物 18.费力做，纠结于 19.下了很大苦功 20.暂放一边；留存；储蓄 21.一处遥远而未知的目的地 22.你的努力将得到回报 23.显示出先前未领会的含义 24.抛开逻辑思维 25.只要 26.领悟到另一层含义 27.值得你努力 28.超越普通的现实 29.永恒的美 16. the image of a caged bird 17.long for sth 18. struggle to do 19. with much painstaking effort 20. set...aside 21.a remote and unknown destination 22. you efforts will be awarded 23. reveal previously unknown meanings 24.abandon logical thinking 25. as long as 26. perceive another level of meaning 27. (be) worth your effort 28. go beyond normal reality 29. everlasting beauty Poetry is a combination of “sound” and “sense”. More than any other type of literature, it usually implies a deeper meaning beyond the words on the page. So, how to reveal this hidden dimension? 诗歌是“音”与“意”的融合。与其他任何文学类型相比，诗歌通常隐含着超越字面的更深层含义。那么，如何揭示隐藏的这个方面呢？ more than 1.more than + n，意为“不仅仅” 2.more than + adj，意为“十分，非常” 3.more than + 数词，意为“超过，多于” e.g. This is more than a book. She was more than kind to us. para1 【迁移应用】 The study of traditions should 　　 　　　（combine）with practice. His treatment was a 　　 　　　（combine）of surgery, radiation and drugs.  be combined combination 【迁移应用】 用i