内容正文:
专题15 情景交际和谚语
“情景交际和谚语”是中考英语中单项选择题的两个常考点,一般位于最后一小题的位置。在2024年的中考中,这一部分内容的命题趋势可能会侧重考查情景交际的问答句、谚语的中文辨析,同时也会考察到谚语在写作中的理解和使用。
重点掌握情景交际的常见问答方式以及初中阶段常考的谚语的句意理解。主要考查题型是单项选择题。解答情景交际试题的关键,是要正确理解上下文对话表达的场景和意思。解答谚语试题的关键,是要正确理解选项中的谚语引申出来的意思是什么,可以用在哪种情形下。在书面表达中考生可以主动使用到谚语来表达个人的观点,起到增加句式丰富度的作用。
掌握好情景交际和谚语的考点对于中考基础题的拿分非常重要。考生需要在平时做题中进行考点的积累和运用。
知识点1:情景交际用语
1
It’s a/ my pleasure.
“这是我的荣幸/不客气”,用于别人对你表示感谢时的回答。(=My pleasure.)
With pleasure.
“我很乐意(帮你)”。表示同意对方的请求, 并且自己将付出行动。
2
Help yourself.
“自便!/ 自己来吧”。表示同意对方的请求,让对方行动。
Yes, please.
“请!”表示允许对方做请求之事。
Go ahead.
“请…”。表示同意并鼓励对方去做请求之事。
Go on.
“继续(在进行或谈论的事)! ”
Come on!
“来! ”“加油” ——鼓励对方来参与某事。
Hurry up.
“赶紧; 快点!”——催促对方快点行动。
3
Good luck.
“祝你好运”,是当对方参加某项活动,如考试、比赛时,向对方表达祝福。
Have fun!
“玩得开心点!”表示允许对方去“吃喝玩乐”。
Best wishes
一般用于信的结尾处表示对对方的祝愿。
4
What’s (going) on?
“怎么了? 这里发生什么事了?”/“有什么节目?上演什么电影?” (询问情况)。
What’s for?
表目的和用途,一般翻译成 “为了什么? 用来做什么; 干嘛?”
why: 表原因, 一般都要用because来回答。
What’s up?
“怎么了?”“有什么事吗?” What's up?口语中使用广泛,如有人叫住你或登门访问,而你不明白对方的来意时就可以说“what's up?” (有什么事?有何贵干?)年轻人也常用“what's up?”来打招呼。
So what?
“那又怎么样的?” (表示出“无所谓”的样子)
What is ...like?
“情况怎样”,多指天气或气候。”/ “像什么样,什么模样,怎样的” 指人或物。
How is ... like?
就某人、某地和某物的外观询问对方的看法, 可以用来询问变化的事物,如暂时的情况,情绪等, 还常用来问候别人的健康。
What... look like?
“…外表如何?” (问外表长相)
How come?
“怎么回事?怎么搞的?为什么?怎么会这样?”通常用在你觉得奇怪而问为什么的时候。
Why not?
“干吗不?/为什么不呢?”, 表示同意对方的建议。
5
Never mind.
“没有关系,不要记在心上” 。用于回答歉意。
Not at all.
1)用于回答感谢,意为“不用谢;不客气”。
2)用于回答道歉,意为“没关系”。
Forget it!
1) “不必在意”“算了吧,忘了吧” 用来接受别人做错事的道歉。
2) “算了吧,想都别想” 用来拒绝对方你认为不合理的请求、建议等。
3) 表示对感谢的回答。
6
All right.
用于赞同对方的意见、建议或邀请,译为“好”、“行”,“可以”。
也可用于对别人的安慰,表示“没关系”、“不要紧”等意思。
That’s all right.
1)对别人致谢的回答,“不用谢;别客气”。= Not at all. / You're welcome。
2)对别人致歉时的回答,“没关系;不介意” =It doesn't matter.或Never mind.
That’s right.
“正确;对”,用于表示对某一事物的肯定,即同意对方的观点或意见。
Take it easy.
“慢点、放松些、沉住气,别紧张,慢慢来”表示安慰对方“不要过度紧张”。
Take your time.
“别着急,慢慢来”,表示允许对方“慢慢做, 不用着急啊”。
7
It’s up to you.
“你拿主意! 你决定! 你说了算!”
It (all) depends