内容正文:
邀请信
1.【邀请信结构 】
邀请信通常包括三部分内容:
1. 简要介绍说明活动,并邀请对方;
2. 介绍活动具体内容,并说明受邀人参加理由;
3. 期待对方接受邀请,并尽快回复。
(写信目的)How is everything going? (简要介绍说明活动,并邀请对方)Our school will hold a music festival next Sunday morning in the school hall. And I’m writing to invite you to join us.
(介绍活动具体内容,并说明受邀人参加理由)The opening ceremony will start at 9:00 am, and the schoolmaster will deliver a speech. Then there will be various fantastic performances played by talented students. You are definitely welcome to show up on stage, which will add color and fun to our festival.
(期待对方接受邀请,并尽快回复)Don't hesitate to ask me for help if you have any questions. Looking forward to your early reply.
具体展开:
开头段模板
Dear…,
…will be held at (place) on (date) at (time)
in view of…, we are very glad/honored to…
起始段可以介绍一下活动的时间、地点,然后说鉴于您在某个领域的声望(prestige in…)或成就(achievements in…),我们很高兴/荣幸地邀请您(参加)……
中间段模板
(The event) is targeted to/aims to…
Prizes will be awarded against three criteria/the event will be in three stages:
第二段需要介绍一下活动的核心内容,比如可以用be targeted to来引出活动面向的群体,或者用aim to来说明活动的宗旨。竞技类活动可以说一下奖项标准;参与类活动可以列举若干阶段,比如开幕式、嘉宾讲话、颁奖仪式等等,这个思路非常容易拓展。
由于邮件比较简短,信息量的传达会有一定的局限性,所以最后一句话 Please find more details in the attached file.(详细情况,请见附件)
结尾段模板
You are so welcomed to…
Please confirm your availability on or before (date) by replying to this email. Your consideration of this invitation will be highly appreciated!
Kind regards!
一、假定你是李华,你校将举办音乐节。请写封邮件邀请你的英国朋友Allen参加,内容包括:
1.时间;2.活动安排; 3.欢迎他表演节目。
【答案】
Dear Allen,
I feel it a great honor to invite you to participate in an annual Music Festival next Sunday in our school
As scheduled, the annual music festival, covering a wide range of activities, will be held on the playground. Additionally, we can appreciate the attractive and fascinating performances, sitting on the grass and enjoying the tasty food. What’s more, we also expect to see you on the stage then.
We’d be more than delighted if you could come and share this joyful moment with us. Looking forward to your prompt reply.
二、假如你是李华,你班将