内容正文:
归去来兮辞·并序
东晋·陶渊明
作者介绍
陶渊明(约365—427年),名潜,字元亮,别号五柳先生,私谥“靖节”,世称“靖节先生”,东晋诗人,出生于没落的地主家庭。29岁开始入仕,从此的13个年头,时官时隐。在彭泽县令任上仅82天,就辞官回家,躬耕陇亩,从此不再出仕。
他是中国第一位田园诗人,被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。
陶渊明(365-427),东晋诗人。一名潜,字元亮,自号五柳先生。私谥“靖节”,世称靖节先生。浔阳柴桑(今江西九江)人。
陶渊明
29岁:任江州祭酒,不久辞归。
37岁:因母丧还家。居丧3年
36岁:任桓玄(军阀)幕僚。
40岁:出任
刘裕参军。
41岁:出为彭泽令,在官八十余日,解印辞归作《归去来兮辞》,终生不再出仕。
陶渊明现存文12篇,其中辞赋3篇,韵文5篇,散文4篇,篇数不多,影响却很大。散文以《桃花源记》最有名,辞赋《归去来兮辞》著称文史。在艺术上平淡、朴素,充满了诗意,全无半点斧凿痕迹,具有很强的感染力。
陶渊明长于诗文辞赋。他的作品有两类题材:
描绘田园美景,寄托他洁身自好的高洁志趣;
寄寓抱负,多悲愤慷慨之音。
陶渊明今存诗歌125首,其中四言诗9首,五言诗116首。后代批评家常用质朴、平淡、自然评价陶诗的风格,称其为“田园诗人”。
诗歌
文章
4
文题解读
归去:回去 来:助词 兮:语气词
辞:是介于散文与诗歌之间的一种文体。起源于楚国,故称楚辞。汉代常把辞与赋合称为辞赋。
辞和赋的区别:
辞,更接近于诗重在抒情,形式上后来也有若干变化,但四句一节、每句三拍的格局还是保持了下来。
赋,是有韵的散文,常用关联词,长短句明显增多,内容则以咏物说理为主,写法上讲究铺排。
义熙元年(405年)。41岁的陶渊明在亲友的劝说下,最后一次出仕,做了85天的彭泽县令。到任81天,碰到浔阳郡派遣督邮来检查公务,浔阳郡的督邮以凶狠贪婪远近闻名,每年两次以巡视为名向辖县索要贿赂,每次都是满载而归,否则栽赃陷害。县吏说:“当束带迎之。”就是应当穿戴整齐、备好礼品、恭恭敬敬地去迎接督邮。陶渊明叹道:“我岂能为五斗米向乡里小儿折腰。”说完,挂冠而去,辞职归乡。此后,他一面读书为文,一面躬耕陇亩。
背景资料
回去
助词,无义
语气词
文体
“辞”源于屈原创造的诗体“楚辞”,西汉在辞的影响下又产生了赋这种新文体。汉人将辞和赋统称为“辞赋”。
特点:①句式散化,一般押韵。②两句一组,四句一节。③六字句为主,一般每句三拍。
chóuchàng
yáng
熹微
zūn
shāng
miǎn
jiǎo
xiù
yì
huán
yǎotiǎo
huáng
gāo
zhào
kē
掌握字音词义:
惆怅
飏
xī
樽
觞
眄
庭柯
矫
岫
翳
盘桓
棹
窈窕
遑遑
皋
“序” 又名“序言”“前言”“引言”,是放在著作或正文之前的文章。多交代所咏故事的有关内容或写作的缘起。(另有一种序是惜别赠言的文字,叫做“赠序”,如宋濂的《送东阳马生序》。)
阅读本文小序,理解本文的内容及写作缘起。
序
9
余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长zhǎng吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮dàn远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有“归欤”之情。何则?质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔rěn,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。
盈:满 会:适/恰逢
惮:害怕 去:距离
尝:曾经 役:役使
稔:庄稼成熟 寻:不久
皆口腹自役(宾前) 丧于武昌(状后)
遂见用于小邑(被)
古人把一年分为四个季节,每季三个月,分别称为孟、仲、季
余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。
我家贫穷,耕田植桑不能够用来供自己生活。孩子很多,米缸里没有剩余的粮食,赖以维持生计的本领我还没有找到。
耕植:动词作名词,耕田种植
以:用来
自给:供给自己生活
幼稚:小孩(今义:年纪小;形容头脑简单或缺乏经验)
盈:充满
所资:资,凭借。“所”字结构,即“所+动词”,相当于一个名词短语,译为“凭借的东西”
亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。
亲故:形容词作名词,亲戚朋友
为:动词,做,担任
会:恰逢
以:因为
见……于……:表被动
亲戚朋友大都劝我去做官,我心里也有这个念头,可是求官没有门路。正赶上出使到外地的事情,地方大吏以