内容正文:
高考英语读后续写练习与讲解
一、全情投入是成功的关键
2023年新高考全国I卷
【读后续写原文本】
【文本分析】
一、Read for vocabulary
1.1 enter a writing contest
参加
2.1 force sb to do sth
强迫某人做某事
2.2 have a good shot at sth=give it a try
尝试某事
3.3 not a brilliant idea
极好的;辉煌的;灿烂的
4.3 check out a half-dozen book ...
(从图书馆)借图书
5.2 give way to
(被更新、更好的事物)取代
二、Read for appreciation
1.5 No one laughed harder than he did.
否定词+比较级=肯定意义的最高级
2.2-3 Encouraged by his words, I agreed to give it a try.
分词短语用作原因状语
三、Read for plots
【写作·分析】
运用好三条线:
1.人物线:梳理原文本中出现的所有人物,并根据情节推导确定出场人物。
2.地点线:梳理原文本中出现的所有地点,并根据情节推导确定续写情节可能发生的地点。
3.情感线:运用情感线构思情节,可以丰富情节内容,并使语言更加生动。
(一)逆推法+情感线推导丰富故事情节
在构思两段话的情节时,借助逆推法,通过续写文本第二段首句推导续写文本第一段末句的可能情节,以达成两段话的相互衔接。
同时,要结合情感线索进行续写情节的合理推导,使续写文本的文字更加生动。
01、续写第一段情节推导
情节三:我在领奖台领到一等奖(情感线:兴奋不已)。
情节一:我被告知要去参加颁奖礼(情感线:吃惊)。
情节二:自言自语:怎么会获奖(情感线:充满质疑和不可思议)。
02、续写第二段情节推导
情节一:我向老师诉说我获奖的事实(情感线:兴奋且仍然觉得不可思议)。
情节二:老师的话(情感线:毫不奇怪,微笑对我)。
情节三(结局):老师的犹如一座灯塔,指引着我人生的方向。
03、注意事项
为了在情节合理的基础上使文本词汇和句法结构运用的更加高级,需有意识的加入人物的情感描写和动作描写,这样才能把高级句式结构充分发挥出来。
(二)利用原文本已知信息增强续写文本的逻辑性
要充分挖掘原文本中的已知信息,对续写文本进行逻辑衔接。
01、续写第一段
原文本第一段指明英语是我的第二外语,因此我的英语水平是比较蹩脚的;续写文本中我对自己这样的水平还能获奖感到不可思议。
02、续写第二段
原文本第二段提及老师始终在鼓励我,因此续写部分的结尾部分可以提升主题:老师的鼓励话语一直指引我前行。
【参考范文】
01、Paragraph1
Paragraph 1: A few weeks later, when I almost forgot the contest, there came the news. I was told to attend the award presentation for the writing contest, my jaw dropping in astonishment. "Writing has always been so difficult and painful for me, yet I got an award for writing like this?" I murmured, my eyes challenging. At the ceremony, the host announced that I had won the Best Narrative Award. I held the trophy, excitement choking my words. (63 words)
【译文】
第一段:几个星期后,当我几乎忘记那场比赛的时候,传来了好消息。我被告知要去参加写作比赛的颁奖礼,这着实惊到我了。一直以来,写作对我来说都是困难且痛苦的,就我这样的写作水平还能获奖?我自己都觉得不可思议。在颁奖典礼上,主持人宣布我夺得了最佳故事奖。捧着奖杯,我激动不已。
02、Paragraph2
Paragraph 2: I went to my teacher’ office after the award presentation. "It's incredible! I made it!" I exclaimed, pleased beyond description. Looking at the trophy, my teacher seemed not surprised, a sm