内容正文:
补助动词
一、〜ている
1.动作正在持续进行中。
①ご飯を食べています。
②昨日の9時、映画を見ていました。
③明日の12時、試験を受けています。
2.反复习惯的动作、行为。
①毎日、ジョギングをしています。
②今週に一回、英語教室に通っている。
3.动作结果的存续的状态。(通常为瞬间动词、动作动词,如:死ぬ、壊れる、着る等)
①あの人は2年前、死んでいる。
②私のパソコンが壊れています。
③赤い服を着ている人は私の妹です。
4.接在性质属性动词后,表示事物的客观状态。(如:太る、似る 痩せる等)
①私は太っています。
②李さんは李さんのお母さんに似ています。
注意:「〜ている」的否定形式为「〜ていない/ていません」,表示动作或作用在说话的时候,还未实现,但将来可能实现。
例:まだ食べていません。还没吃
比較:食べません。不吃。
二、〜てある
接在他动词后,表示动作结束后的状态,动作结果的存续。(效果残存至今)
①このポスターが貼ってあります。
②テーブルの上には花が飾ってある。
③窓が開けてあるのは空気を入れ替えるためです。
注意:当他动词与「てある」连用时,他动词前面的格助词「を」要变成「が」。
表示结果存续:~ている VS 〜てある
1.~ている前面既可以接自动词也可以接他动词;~てある前面只接他动词。
例:窓が開いている。(自动词) シャツを着ている。(他动词)
窓が開けてある。(他动词)
2.~ている只是单纯表示动作的结果;~てある更强调人为动作造成的结果的存续。
例:窓が開いています。(单纯描述窗户开着)
窓が開けてあります。(有人把窗户打开,窗户才开着的)
三、〜ておく 为了某一目的,提前做好某事,提前准备某事。
①留学のために、日本語を勉強しておきました。
②先生にメールを送っておいてください。
③その書類はあとで見ますから、そこに置いておいてください。
注意:
1.「~ておく」表示提前做准备,是一种动作行为,因此后项可以出现“命令”、“请求”、“建议”。
2.在口语中。「ておく」经常会省略成「とく」。例:置いておく=置いとく
四、〜てみる 尝试做某事,试着做某事。
①昨日、山田さんに日本語で手紙を書いてみました。
②新しい靴を履いてみたら、足の指が痛いんです。
③このケーキを食べてみてください。
五、〜てしまう
1.表示动作过程的完了。根据动词意思不同,也可以表示到达了某种状态。
①宿題をやってしまってから、テレビを見ます。
②6時からパーティーですよ。早く仕事をしてしまいましょう。
③朝から働いていたので、疲れてしまって、動けない。(到达某种状态)
2.表示不可挽回或不希望出现的事情发生了,含有后悔、遗憾的心情。
①田中さんに借りた本を無くしてまった。
②ゆうべお腹がすいて、ご飯を食べすぎてしまった
③昨日、わたしはどこかで財布を落としてしまった。
注意:在口语中,“~てしまう”经常说成“~ちゃう/~じゃう”
例:言ってしまう=言っちゃう
読んでしまう=読んじゃう
六、〜ていく
1.当“~ていく”中的“いく”为实义动词时, “いく”表示一种独立的动作,“て”前面的动词表示一种独立的动作。这种情况下,根据“て”型的用法(方式方法手段、原因、动作先后顺序、伴随状态等),结合实际场景进行解释。
①病院へ行く途中で、お見舞いの花を買って行きましょう。(动作的相继发生)
②時間がないから、タクシーに乗って行きましょう。(方式方法手段)
③飛行機の中で寝て行きました。(伴随状态)
2.当~ていく中的“いく”为非实义动词时,此时“いく”的意思已经虚化,成为一种方向、朝向性。
2−1 空间上的方向性:以说话人的位置为参照点,物体空间上的由近到远的移动。前接空间移动的移动动词,如:出る、入る、走る、歩く、飛ぶ、登る、降りる等。
①授業が始まって、学生たちは教室に入っていきました。
②船はどんどん遠くに離れていく。
2−2 时间上的方向性:以某一个时间点为基准,时间上距离这一基准点越来越远。
①結婚してから仕事は続けていくつもりです。
②その映画で評判になって以来、彼女の人気は日増しに高まっていった。
③日本ではさらに子供の数が減少していくことが予想される。
2-3 事物逐渐消失:表示原来存在的事物从说话人视野中消失。
①毎日交通事故で多くの人が死んでいく。
②仕事について3ヶ月ぐらい辞めていく人が多いので困っている。
③見て、虹がどんどん消えていくよ。
七、〜てくる
1. 当“~てくる”中的“くる”为实义动词时, “くる”表示一种独立的动作,“て”前面的动词表示一种独立的动作。这种情况下,根据“て”型的用