Unit 2 作文学案 2023-2024学年人教版九年级英语全册

Unit2作文范文 【单元话题】 春节是我国的传统节日。请你结合下面的汉语提示为外国友人介绍春节的习俗及我们的庆祝活动。 ◆提示：1.打扫房间以扫除坏运气。 2.吃年夜饭庆祝新年的到来。 3.家人们观看春节晚会。 4.穿上新衣去拜年。 5.孩子们会收到压岁钱。 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 【范文】 As we all know(众所周知), the Spring Festival is one of the most important(最重要的......之一) festivals in China. It is usually called(被称为=named) the Chinese New Year. To celebrate it, people always do a lot of preparations for(为......做准备) it.（开篇点题，点明春节是最重要的节日之一，引出下文） A few days before the festival people usually have a thorough(彻底的) cleaning in order to get rid of(逃离)the bad luck. On the eve of the Spring Festival,the whole family sits together, having a big dinner and enjoying the TV programmes until midnight.And children are especially happy because they can get lucky money that is wrapped(包着) in red paper from the elders(that引导的定语从句修饰lucky money压岁钱).On the first day of the New Year,all the people,the old and the young, wear new clothes to visit their relatives and friends.They wish each other good luck in the coming(新年，进行时表将来) year.（具体介绍风俗习惯或人们的活动） Everybody has a good time(玩得开心，过得愉快) and feels happy during the festival.（总结，写自己的感受） 【译文】 众所周知，春节是中国最重要的节日之一。它通常被称为中国新年。为了庆祝它，人们总是为它做很多准备。 在节前几天，人们通常会进行彻底的清洁，以摆脱坏运气。在春节前夕，全家人坐在一起，吃一顿丰盛的晚餐，看电视节目直到午夜。孩子们特别高兴，因为他们可以从长辈那里得到用红纸包着的压岁钱。在新年的第一天，所有的人，老人和年轻人，都穿新衣服去拜访他们的亲戚和朋友。他们互祝来年好运。 每个人都玩得很开心，在节日期间感到快乐。 【拓展1】 假设你是李华，你的美国笔友Jim对中国的传统文化很感兴趣。请你用英语给他写一封电子邮件，介绍一下中国的传统节日-----春节。 内容包括：(1)介绍春节的地位及其时间； (2)介绍人们在春节到来前及春节期间的活动（至少三项)； (3)谈谈你的感受以及表达希望Jim能来中国过春节的愿望。 作文要求： (1)不能照抄原文；不得在作文中出现真实校名和学生的真实姓名。 (2)语句连贯，词数80左右。作文的开头和结尾已经给出，不计人总词数。 Dear Jim, I’m very glad to tell you something about the Chinese Spring Festival.__ __________________________________________________________________ ___