内容正文:
第4课
唐朝的中外文化交流
学习目标
1.知道遣唐使的含义,认识唐文化对日本的影响;
2.通过表格对比玄奘西行和鉴真东渡的相关史实,学习他们为实现目标不懈努力、百折不挠的精神;
3.通过研读材料感受开放交流、包容吸收外来文化对中国文明发展的重要作用。
一、遣唐使和鉴真东渡
1.遣唐使
(1)思考:读材料概括日本遣唐使团的特点。
②来往官方化
③次数多
③成员多样化;
④人数多
①持续时间久
(1)特点:
一、遣唐使和鉴真东渡
1.遣唐使
一、遣唐使和鉴真东渡
1.遣唐使
阿倍仲麻吕(晁卿):
随日本第九次遣唐使来中国求学,学成后留在唐朝朝廷做官,与当时著名诗人李白、王维等友谊深厚。入唐共54年,是中日友好往来的先驱者。
一、遣唐使和鉴真东渡
1.遣唐使
(2)目的:
学习中国先进文化
①典籍
②书法艺术
③建筑技术
④习俗
⑤先进制度
⑥天文历法
⑦文字
一、遣唐使和鉴真东渡
日本平安京平面图
唐朝长安城平面图
唐朝三省六部制
日本中央官制
唐朝开元通宝
1.遣唐使
日本和同开珎( bǎo )
日本文字
一、遣唐使和鉴真东渡
唐朝服装
1.遣唐使
日本和服
日本茶道
唐朝茶道
一、遣唐使和鉴真东渡
2.鉴真东渡
山川异域,风月同天
寄诸佛子,共结来源
时,大和上(同“尚”)在扬州大明寺为众(僧)讲律(戒律),荣睿、普照寺至大明寺······曰:“佛法东流至日本国,虽有其法,而无传法人。······愿和上东游兴化。”
—《唐大和上东征传》
思考:鉴真东渡的原因。
鉴真像
一、遣唐使和鉴真东渡
2.鉴真东渡
(2)过程
一、遣唐使和鉴真东渡
2.鉴真东渡
(3)影 响
①带去大量书籍,传授佛经,弘扬佛法,使日本佛教走向正轨。
②传播医药、文学、书法、建筑、绘画等,为中日文化交流作贡献。
754年抵达日本
一、遣唐使和鉴真东渡
2.鉴真东渡
(3)影 响
医学:日本汉方医药之祖
建筑:唐招提寺
文学、书法:文化之父
二、唐与新罗的关系
派遣人员:使节、留学生
文化交往:
贸易往来:
新罗仿照唐制建立了政治制度,采用科举制度选拔官吏、还引进了中国的医学、天文历法等科技成就。对其产生了深远的影响。
朝鲜半岛的物产与音乐也传入中国。
新罗物产居唐朝进口首位
三、玄奘西行
唐代高僧,尊称为“三藏法师”,后世俗称“唐僧”,中国佛教三大翻译家之一。
(1)目的
三、玄奘西行
旧译本,凡错误艰涩,不易晓读,或“中间曾损,多坠全言”。
—高华丽《中外翻译简史》
求经取法
三、玄奘西行
三、玄奘西行
(2)过程
《西游记》
三、玄奘西行
(3)成果
①携带大量佛经回长安,有利于佛教的传播
②中译本佛经成为研究古代印度宗教、哲学、文学的重要文献。
③《大唐西域记》
慈恩寺塔
现存最早、规模最大的唐代四方楼阁式砖塔
三、玄奘西行
(3)成果
唐朝对外交流
(1)特点
对外开放、双向交流、兼收并蓄
①唐朝国力强盛,经济政治文化发达,产生强大的吸引力;
④唐朝四通八达的水陆交通,提供必要的客观条件
(2)原因
②唐朝国家统一,社会安定,提供良好的社会环境;
③唐朝实行开放的政策
(3)启示
①对外开放是强国之路,要坚持对外开放:
②要善于吸取先进文化与技术
$$