内容正文:
观沧海
观沧海
《观沧海》是东汉末年诗人曹操创作的一首四言诗
《观沧海》创作背景是曹操在北征乌桓得胜回师途中登碣石山有感而作。身为主帅的曹操,登上当年秦皇、汉武也曾登过的碣石,他的心情像沧海一样难以平静。所以就写下此诗,将自己宏伟的抱负、阔大的胸襟融汇到诗歌里,借着大海的形象表现出来。
写作背景
选自《曹操集》。这是曹操诗《步出夏门行》的第一章。曹操(155-220), 字孟德,沛国谯(qiáo)县(今安徽亳州)人,东 汉末政治家、军事家、诗人。著有《孙子略解》 《兵法接要》,诗歌《蒿里行》《观沧海》《龟虽寿》《短歌行》等。
文学常识
【东汉]】曹操
东临碣石,以观沧海。 (向东进发登上碣石山,得以观赏苍茫的大海)
水何澹澹,山岛竦峙。 (海水水波荡漾,山岛高高地耸立在海边)
树木丛生,百草丰茂。 (山岛上树木繁茂,各种草生长得很茂盛)
秋风萧瑟,洪波涌起。 (秋风吹动树木发出萧瑟的响声,水中涌起了巨大的波浪)
日月之行,若出其中; (日月运行,好像都出自大海的吞吐之中)
星汉灿烂,若出其里。 (银河星河灿烂,好像从大海中产生出来的)
幸甚至哉,歌以咏志。 (真是幸运到了极点,就用这首诗来抒发自己的志向)
精准译文
内容理解:开篇点题,交代了诗人的观察方位、地点以及观察的对象。让人仿佛看到曹操登山观海是的勃勃英姿。
练字:“观”字统领全篇,体现全诗意境开阔、气势雄浑的特点。
东临碣石,以观沧海。
描绘画面:辽阔的大海上,蔚蓝色的海水水波荡漾:突兀耸立的山岛点缀在广阔的海面上,使大海显得神奇壮观。
表现手法:动静结合,”水何澹澹“是动态,”山岛竦峙“是静态,相互映衬,显示大海的辽阔和威严。
水何澹澹(动景),山岛竦峙(静景)
内容理解:描绘了诗人俯视大海见到的壮观景象。”树木“”百草“是近处静景;”秋风“”洪波“是远处动景。由近到远、动静结合,为下文展开想象做铺垫。
练字:”涌“字有波涛汹涌之意。既写出了大海惊心动魄的声势,也写出了诗人对大海的惊叹和赞美之情。
“秋风萧瑟,洪波涌起”描绘画面:(树木凋零)秋风阵阵,呼呼作响,诗人站在辽阔的海边,面对波涛汹涌的大海,心潮与大海一起涌动,感慨万千。
树木丛生,百草丰茂(静景) 秋风萧瑟,洪波涌起(动景)
描绘画面:太阳和月亮每天从东方升起,又从西方落下去,昼夜不停地运行,好像是从大海中出发的;行管灿烂的银河,斜惯天空,它那远远的一端垂向大海,好像也是出自大海之中。
练字:”若“字是”好像“之意,表明是虚景,通过诗人的主观想象,生动形象的描绘出一幅大海吞吐日月、包蕴星汉的壮阔景象,表现出诗人宽广的胸襟,抒发了诗人一统中原、建功立业的远大抱负。
写作手法:诗人运用丰富的想象和夸张地手法,生动形象的描绘出一幅大海吞吐日月、包蕴星汉的壮阔景象,表现出诗人宽广的胸襟,抒发了诗人一统中原、建功立业的远大抱负。
日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。(名句)
内容理解:此句是配乐时所加的套语,与诗的内容没有直接关系。
幸甚至哉,歌以咏志。
内容主旨:
本诗借景抒情,诗人以洗练的笔法,神奇的想象,虚实结合的手法描绘出大海吞吐日月、包蕴万千的壮丽景象,表现了诗人博大的胸襟,抒发了诗人渴望统一中原、建功立业的远大抱负。
板书设计
观海地点 :碣石
海的宏伟 :海水:水何澹澹
(实景) 山岛:树木丛生
百草丰茂
海波:洪波涌起
海的气概 :日月若出其中
(虚景) 星汉若出其里
观沧海
博大胸襟
远大抱负
$$