Unit 2 阅读•久久为功（课件PPT）-【新课程学案】新教材2023-2024学年高中英语必修第三册（外研版2019）

《阅读•久久为功》小分册 附 一、背主题名句，写大气文章 1．The aim of living is making better lives for others.—Lei Feng 自己活着，就是为了使别人过得更美好。——雷锋 2．To make everything around sparkle, oneself should be also like a candle burning.—Gorky 要使周围的一切都大放光彩，自己也应该像蜡烛那样燃烧。——高尔基 3．It is more blessed to give than to receive. 施比受更有福。 4．In my opinion, we'd better seize every chance to participate in voluntary work, whether it is big or small. 在我看来，不论大小，我们最好抓住每一个机会，投身到志愿者的工作中。 5．With great determination and perseverance, she commits herself to helping the blind and deaf children, which makes a great contribution to charity. 凭着巨大的决心和毅力，她全身心地帮助盲聋儿童，为慈善事业做出了重大贡献。 二、课文不厌百遍读，书中自有“黄金屋” 课文1　The Well That Changed the World(改变世界的井) [课文对译]　 年仅六岁的加拿大男孩瑞安难以相信老师说的话——在欠发达的非洲国家，许多人都喝不到足够的干净的水。瑞安的目光掠过教室，望向对面的喷泉式饮水器。它是那么近——只有十步之遥。因此，瑞安问自己：“为什么有的非洲孩子每天要步行十公里去取水？为什么他们会因为喝了不卫生的水而生病？”年幼的瑞安想：“我的生活很舒适，可他们的生活却那么艰难，我为什么不去帮助他们呢？” [难句破解]　句①　that引导的同位语从句作words的同位语。 句②　so ...that ...引导的是结果状语从句，意为“如此……以至于……”。 [课文对译]　 起初，他的计划是挣些钱在非洲挖一口井。通过帮助家人和邻居擦玻璃、做园艺，瑞安很快就达成了他的第一个目标——挣了70美元。但是当他把这笔钱交给慈善机构的时候，他才得知建一口井实际的花费是2,000美元。70美元只够买一个手压泵。瑞安明白，一个手压泵无法帮到非洲的孩子们，他们需要的是一口离家不远的井。 [难句破解]　句③　that引导宾语从句，从句中it作形式主语，真正的主语是不定式短语to build a well。 句④　表示金额的名词短语，如Seventy dollars，作主语时，通常将其视为一个整体，谓语动词常用单数。 句⑤　What引导的是主语从句， dug near their homes是过去分词短语作well的后置定语。 [课文对译]　 2,000美元可不是一笔小数目，但是瑞安没有放弃。他下定决心要帮助其他孩子获得干净的水。他开始向他的同学和邻居求助，劝说他们捐款。与此同时，在瑞安妈妈的一位朋友的帮助下，瑞安的事为公众所知了。几个月后，他筹到了2,000美元。有了这笔钱，乌干达的一所小学旁边建起了一口井。这所学校的孩子们再也不用走几小时的路去打水了。他们非常感激瑞安，并邀请瑞安前来参观。 [难句破解]　句⑥　with which ...是“介词＋关系代词”引导的定语从句。 In Uganda, Ryan at last saw the finished well with his own eyes. But that was not all. He also saw hundreds of delighted students who had turned out to welcome him. They sang and danced happily. Some even offered him food and gifts. At first Ryan was nervous, but soon a great warmth filled him. He really had made a difference for these children. He broke into a joyful smile. [课文对译]　 在乌干达，瑞安终于亲眼见到了已经完工的井。不仅如此，他还看到了几百名学生兴高采烈地迎接他。他们高兴地又唱又跳，有的学生还为他送上了食物和礼物。刚开始瑞安还有点紧张，但很快一股暖流涌上了他的心头，他真的改变了