内容正文:
第1课 | 篇目(二) 离骚(节选)
课文助读与拓展
一、文意疏通
二、作者简介
屈原(约公元前340—前278),名平,字原,又自云名正则,字灵均。战国末期楚国丹阳(今湖北秭归)人,楚武王熊通之子屈瑕的后代。屈原是中国伟大的浪漫主义诗人之一,也是我国已知最早的著名诗人之一。
屈原早年受楚怀王信任,任左徒、三闾大夫,常与怀王商议国事,参与法律的制定,主张彰明法度,举贤任能,改革政治。同时主持外交事务,主张楚国与齐国联合,共同抗衡秦国。在屈原的努力下,楚国国力有所增强。但由于自身性格耿直,加之他人谗言与排挤,屈原逐渐被楚怀王疏远。公元前278年,秦国大将白起挥兵南下,攻破郢都,屈原在绝望和悲愤之中怀抱大石投汨罗江而死。
主要作品:《九歌》《招魂》《天问》《离骚》《九章》《卜居》。代表作品有《离骚》《九歌》等。
[人物颂歌]
司马迁《史记·屈原贾生列传》:“屈原虽流放,眷顾楚国,系心怀王,不忘欲反,冀幸君之一悟,俗之一改也。其存君兴国而欲反复之,一篇之中,三致志焉。”
班固《离骚序》:“虽非是明智之士,可谓妙才也。”
王逸《楚辞章句序》:“膺忠贞之质,体清洁之性,直如石砥,颜如丹青;进不隐其谋,退不顾其命,此诚绝世之行,俊彦之英也。”
郭沫若:“屈原是伟大的爱国诗人,一颗闪耀在群星满天的时代,尤其是有异彩的一等明星。”
毛泽东:“屈原的名字对我们更为神圣。他不仅是古代的天才歌手,而且是一名伟大的爱国者,无私无畏,勇敢高尚。他的形象保留在每个中国人的脑海里。无论在国内国外,屈原都是一个不朽的形象。我们就是他生命长存的见证人。”
三、背景链接
关于《离骚》的创作背景,争论的焦点之一是它创作于屈原被楚怀王疏远之时,还是流放之时。《史记·屈原贾生列传》里说,年轻得志的屈原遭到同僚上官大夫靳尚的谗害,楚怀王因而疏远了他,他“忧愁幽思而作《离骚》”。而《史记·太史公自序》里说:“屈原放逐,著《离骚》。”《报任安书》里也说:“屈原放逐,乃赋《离骚》。”司马迁对同一事件的表述明显存在着矛盾。
由于缺乏可靠的史料,要解决这个问题,从这首诗本身找证据是最好的办法。诗中有这样的句子:“何离心之可同兮?吾将远逝以自疏!”“自疏”意味着他对此事持主动的态度,不是“被放”。此外,也有人因为诗中有“济沅湘以南征兮”一句,怀疑它是屈原被放逐之后所作的,但这并不足信。因为《离骚》后半部分全是写屈原想象中的云游,“济沅湘以南征兮”并非实有其事。
由此可见,《史记·屈原贾生列传》的说法是可信的。
yì
tún
zōu
kuí
zhào
hù
qiān pí
kuā
jī jī
jiǎn suì
xiāng
chǎi
miǎn
chà chì
寅
yín
芷
zhǐ
诼
zhuó
溘
kè
鸷
zhì
芰
jì
二、辨识通假,疏通障碍
1.扈江离与辟芷兮 ____同_____,___________
2.来吾道夫先路 _____同____,______
3.偭规矩而改错 ____同___,_______
4.何方圜之能周兮 ____同___,____________
5.伏清白以死直兮 ____同___,_______
6.进不入以离尤兮 ____同___,_______
7.芳菲菲其弥章 ____同___,_______
辟
僻
僻静、幽静
道
导
引导
错
措
举措
圜
圆
圆凿(榫眼)
伏
服
保持
离
罹
遭受
章
彰
显著
三、实词虚词,句中辨义
名词作动词,给……起名
名词作动词,给……表字
名词作动词,喻指束缚、约束
名词作动词,同群,合群
名词作动词,合
名词作状语,在早上
名词作状语,在晚上
动词作名词,佩饰
动词的使动用法,使……受委屈
动词的使动用法,使……受压抑
动词的为动用法,为……而死
形容词作名词,壮盛之年
形容词作名词,污秽的东西
形容词作名词,美德、品质
形容词作动词,推崇
形容词的使动用法,使……加高
时序更替
代指有才德、有作为的人。一说是屈原自指,一说指楚怀王
荒唐
随流水消逝
善于取巧
改变措施
(路)阻塞不通,引申为“走投无路”的意思
修长的样子
六、文言句式,辨清译准
1.判断句
帝高阳之苗裔兮。(无判断标志的判断句;省略句,省略主语“吾”)
翻译:
2.宾语前置句
(1)恐年岁之不吾与。(宾语“吾”前置,应为“不与吾”)
翻译:
(2)不吾知其亦已兮。(宾语“吾”前置,应为“不知吾”)
翻译:
我是颛顼帝的远代子孙。
心忧岁月不等待我。
不了解我也就算了。
3.定语后置句
高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离。(“岌岌”作“冠”的定语,“陆离”作“佩”的定语)
翻译:
4.状语后置句
(1)既替余以蕙 兮,又申之以揽茝。(介词结构“以蕙 ”“以揽茝”后置)
翻译:
(2)吾独穷困乎此时也。(