内容正文:
渡荆门送别
【唐】李白
一、课文助读
【文题解读】选自《李太白全集》卷十五。渡,乘船。荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸,与北岸虎牙山对峙,形势险要,战国时是楚国的战略门户。送别,是告别故乡而不是送别朋友,是诗人设想故乡的山水送别自己。
【作者简介】李白(701—762),字太白,号青莲居士。我国唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人尊称为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”。其诗想象丰富,夸张奇特,形成了飘逸奔放、雄奇壮丽的风格。有《李太白集》。代表作有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《将进酒》《宣州谢朓楼饯别校书叔云》《望庐山瀑布》《望天门山》《早发白帝城》等。
【写作背景】开元十二年(724),诗人“仗剑去国,辞亲远游”,《峨眉山月歌》记述了诗人从清溪出发到渝州这一段行程;《渡荆门送别》则是开元十三年(725)诗人出蜀至荆门时所作。
二、课文解析
原文
参考译文
赏析与理解
渡远荆门外,来从楚国游。
我乘舟渡江来到遥远的荆门山外,往战国时期楚国的境内游览。
内容
首联点题,以叙事为主,交代远渡地点和此行目的。为下文写思乡之情作铺垫。
山随平野尽,江入大荒流。
山随着低平的原野出现逐渐消失,长江水奔流着涌入辽远无际的原野。
内容
颔联形象地描绘了船出三峡、渡过荆门山后长江两岸的壮阔景象:两岸的地势由山地过渡到平原,山峦在视野中一点点消失;江水脱离群山的束缚,流向广阔的原野。
写法
颔联以移动的视角来描写景物的变化,写的是远景。
炼字
①随。一个“随”字化静为动(或“以动写静”),将群山与平野的位置逐渐变换、推移,真切地表现出来,给人以空间感和流动感。
“尽”字表达了刚从三峡中出来的诗人顿时喜悦开朗的心情。
②入。一个“入”字形象生动,写出了江水流入荒原气势的浩大,充分表达了诗人的万丈豪情,充满了喜悦和昂扬的激情。
或:“入”字力透纸背,渲染出江水奔流的磅礴气势,展示了诗人的广阔胸襟。
或:“入”字平中见奇,既写出江流奔腾直泻的情景,又展现了作者激越、乐观开朗的胸怀。
月下飞天镜,云生结海楼。
月亮倒映在水中,犹如从天上飞来一面明镜,云彩升起,变幻无穷,形成了海市蜃楼般的景象。
内容
通过两幅美丽的画面来描摹江上的美景,第一幅是水中映月图,写夜间的风景;第二幅是天边云霞图,写黄昏的风景。
画面
描绘
晚上,江面平静时,俯视月亮在水中的倒影,好像天上飞来一面明镜似的;日间,仰望天空,云彩兴起,变幻无穷,结成了海市蜃楼般的奇景。
修辞
情感
运用比喻的修辞,①前一句“水中映月图”描绘明月映入水中,如同飞下的天镜(画面),写出江水的澄净明澈,抒发诗人出游的欣喜之情;②后一句“天边云霞图”描绘黄昏的风景,云霞飘飞,如同海市蜃楼一般变幻多姿(画面),表现诗人喜悦心情。
写法
①颈联变换视角,以静观的视角描摹江上美景,描写长江的近景。
②运用衬托手法。以水中明月如镜反衬江水的平静,以天上云彩构成海市蜃楼衬托江岸的辽阔,天空的高远,充满了浪漫主义色彩。
③运用比喻手法。把水中之月比作天上飞下来的明镜,把空中美丽的云霞比作海市蜃楼,描写江上美景,生动形象。
④颔、颈两联运用借景抒情的表现手法,体现了诗人开阔的胸怀、喜悦开朗的心情以及青春的蓬勃朝气。
仍怜故乡水,万里送行舟。
我依然喜爱故乡的水,它不远万里送我行舟远游。
内容
尾联由欣赏美景转入深沉的思乡之叹。
修辞
情感
拟人。①运用拟人的修辞手法,将故乡水人格化。②借写故乡水有情,不远万里、依恋不舍地送我远别故乡,含蓄地抒发了诗人离开故乡时依依不舍、思念故乡的感情。
炼字
送。直接点题(扣题),“送”的主体是故乡的山水,用拟人的修辞手法,生动而含蓄地表达了作者对故乡的依恋、思念之情。
写法
紧扣诗题中的“送别”,与开头两句写诗人离蜀远游相呼应。
整体理解
①首联写诗人远离家乡,来到荆门外,尾联写故乡水万里送行,前后呼应,“送别”之意蕴含诗中。②“送别”指故乡水送别自己,实际指的是自己作别故乡。
主旨
本诗描绘诗人出蜀远游,舟过荆门时所见的景色,写出诗人对未来的憧憬和外出游历的喜悦,表达了对故乡的依依惜别之情。
写作
特色
构思巧妙,脉络清晰。
开头两句是总叙,陈述诗人离开家乡,远渡荆门,来到楚地游览。这两句并不是什么惊人之笔,但它与下面诗句都密切关联,丝丝相扣,具有穿针引线、贯穿全诗的重要作用。中间四句,细致入微地刻画了长江江面开阔的景色,在自然美中融进了诗人欣喜的感受。最后“仍怜乡水,万里送行舟”两句,紧扣诗题“送别”二字,与开头两句写诗人离蜀远游相呼应。
三、文章结构
四、课后习题
李白年轻时曾“仗剑去国,辞亲远游”,《渡荆门送别》就写于