内容正文:
三十八、庄子与惠子游于濠梁之上(《庄子》)
知识盘点
1.一词多义
固:
固【F】不知子矣 ______
子固【F】非鱼也 ______
汝心之固(《愚公移山》) ______
固国不以山溪之险(《得道多助,失道寡助》) ______
而戍死者固【F】十六七(《陈涉世家》) __________
固然
本来
顽固
巩固
必,一定
1
2.其他重点实词
(1)庄子与惠子游【F】于濠梁之上 游:______
梁:____
游玩
桥
(2)全矣 全:____________
完全,完备
(3)安【F】知鱼之乐 安:____________
如何,怎么
(4)请循其本 循:______
本:______
追溯
本源
2
3.文言虚词
(1)庄子与惠子游<zzd>于</zzd>濠梁之上
__________________
介词,可译为“在”
(2)之:
安知我不知鱼之乐 ______________
子之不知鱼之乐 ________________________________________
结构助词,的
助词,用于主谓之间取消句子独立性,不译
(3)请循其本 ____________________
代词,它的,指话题
3
4.特殊句式及翻译
(1)判断句
①是鱼之乐也。(“是”表判断)
翻译:________________
这是鱼的快乐。
②子非鱼/子非我/我非子/子固非鱼也。(“非”表判断)
翻译:___________________________________________
你不是鱼/你不是我/我不是你/你本来就不是鱼。
4
(2)倒装句
庄子与惠子游于濠梁之上。(状语后置,正常语序为“庄子与惠子于濠梁之上游”)
翻译:______________________________
庄子与惠子在濠水的桥上游玩。
5
$$