内容正文:
七年级下册课外文言文训练
刁氏善对
梅圣俞以诗知名,三十年终不得一馆职。晚年与修《唐书》书成未奏而卒士大夫莫不叹息。其初受敕修《唐书》,语其妻刁氏曰:“吾之修书,可谓猢狲入布袋矣。”刁氏曰:“君与仕宦,亦何异与鲇鱼上竹竿耶!”闻者皆以为善对。 ——选自欧阳修《归田录》
即宋代诗人梅尧臣
凭借
宋代沿袭唐代制度,以使馆、昭文馆、集贤苑
为三馆,通名崇文院。任职者为馆职,掌管三馆图集编校。
接受
告诉,对……说
说
即鲶鱼
不同
好
【注释】①梅圣俞:即宋代诗人梅尧臣。②馆职:宋代沿袭唐代制度,以使馆、昭文馆、集贤苑为三馆,通名崇文院。任职者为馆职,掌管三馆图集编校。③鲇鱼:即鲶鱼,又称作胡子鲢、黏鱼、塘虱鱼、生仔鱼。此鱼的显著特征是周身无鳞,身体表面多黏液。
【词语溯源,回归教材】
1.解释下列加点的词。
(1)以我酌油知之
(2)丁氏对曰
(3)陈康肃公善射
(4)自以为大有所益
(凭、靠)
(擅长)
(回答)
(认为)
2.解释下列句中加点的实词和虚词。
(1)梅圣俞以诗知名
(2)其初受敕修《唐书》
(3)语其妻刁氏曰
(4)可谓猢狲入布袋矣
(5)亦何异与鲇鱼上竹竿耶
(6)闻者皆以为善对
(凭借)
(告诉,对……说)
(接受)
(说)
(不同)
(好)
3.下列选项中加点词的意思相同的一项是
A.亦何异与鲇鱼上竹竿耶 湮于沙上
B.吾之修书 予独爱莲之出淤泥而不染
C.闻者皆以为善对 闻之于宋君
D.吾之修书 僧募金重修
B
【解析】A.爬上/上面;B.用于主谓之间,取消句子的独立性;C.听到/使知道;D.修订/修建。
4.用“/”给下面的句子断句。(限断两处)
晚年与修《唐书》/书成未奏而卒/士大夫莫不叹息
5.用现代汉语翻译下列句子。
(1)吾之修书,可谓猢狲入布袋矣。
(2)君与仕宦,亦何异与鲇鱼上竹竿耶!
我去修订史书,可说是猢狲入布袋(一只猢狲进入了布袋了)。
你在做官这条路上,同鲇鱼爬竹竿也没有什么两样(永远爬不上去)!
6.刁氏的回答反映了梅圣俞怎样的遭遇和品格?
刁氏的回答反映了梅圣俞的坎坷命运,同时也赞美了梅圣俞的高洁和才华出众。
【译文】梅圣俞凭诗歌写得好而闻名,有三十年了,可最终也得不到一个馆职。他晚年参与修订《唐书》,书写好了,还没有奏明皇帝就死了,士大夫们无不感叹惋惜。他起初接受皇帝的命令修订《唐书》的时候,对他的妻子刁氏说:“我去修订史书,可说是猢狲入布袋(一只猢狲进入了布袋了)。”刁氏回答说:“夫君你在仕途,和鲇鱼上竹竿(鲇鱼爬上竹竿)有什么不同呢?”听到的人都认为这是好的回答。
课外文言文阅读增补
何岳轶事
秀才何岳,号畏斋。曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝其留金也。旦日携至拾银处,见一人寻至,问其银数与封识①皆合,遂以还之。其人欲分数金为谢,畏斋曰:“拾金而人不知,皆我物也,何利②此数金乎?”其人感谢而去。
又尝教书于宦官家,宦官有事入京,寄一箱于畏斋,中有数百金,曰:“俟他日来取。”去数年,绝无音信,闻其侄以他事南来,非取箱也。因托以寄去。
夫畏斋一穷秀才也,拾金而还,暂犹可勉③; 寄金数年,略不动心,此其过人也远矣!
[注释]:① 封识(zhǐ):封存的标记。②利:贪图。③暂犹可勉:短时期内还可以勉励自己不起贪心。
课外文言文阅读增补
【译文】有个秀才叫何岳,号畏斋。曾经再一次走夜路的时候捡到200两银子,不敢跟家人说,怕他们劝自己留下这笔钱。第二天早上带着银子来到捡钱的地方,看到有一个人找了过来,问了他银子的数目和封识(封印的标识),全都吻合,就还给了那个人。那人希望分给何岳一些银两表示感谢,何岳说:“如果我捡到这些银子而不告诉任何人,这些不就都是我的了么,难道我会在乎这点?”那个人千恩万谢的离开了。
何岳又曾经教书与官宦之家,那家的官员因为有事进京,把一个箱子交给何岳保管,里面有几百两银子,说:“过一段时间来取。”走了好几年,毫无音讯,听说这个官员的侄子因为其他的事情到南边来,并不是为了取回箱子。于是托他把箱子带过去。秀才何岳,只是一个穷书生而已,捡到钱归还,在短时期内还可以勉励自己不贪心;那金钱寄放在他家多年,而他毫不动心,这种高尚的品质远远超过了普通人。
课外文言文知识增补
文言文的通假字
通假现象主要有两类:
①以同音字借代本字。如“反”通“返”。
②形似字通用。如“说”通“悦”。现行初中课文中有注释的通假字约有