读后续写翻译练习（三）课件-2024届高考英语作文复习专项

读后续写情绪描写翻译练习(2023.12) 一、喜乐 1.他满面笑容地看着他们，显然很高兴见到他们。 He beamed broadly at them, clearly very pleased to see them. 2.当我把礼物送给她时，她的小脸喜笑颜开。 Her little face lit up/brightened when I gave her the present. 3.他笑了，眼里闪着欢乐的光芒。 He laughed, his eyes gleaming with amusement. 4.她放声大笑。 She roared with laughter. 5.笑声在房间里萦绕。 Laughter lingered around the room. 二、感动 1.老人的心溶化了，眼里涌出了泪水。 The old man’s heart melted, tears welling up in his eyes. 2.泪水顺着她的脸颊流了下来，她紧紧地搂着小姑娘。 With tears streaming down her face, she held the little girl in her arms. 3.他送来的花深深地感动了我，我决定帮他一把。 Touched profoundly by the flowers he sent, I decided to give him a hand. 4.简就像我生命中的曙光，照亮了我的整个世界。 Jane was just like a dawn in my life, illuminating my whole world. 三、吃惊 1.Morton目瞪口呆地站在那里，不敢相信自己的耳朵。 Morton stood stunned/astounded, unable to believe his ears. 2.听到这个意外的消息，玛丽惊呆了，动惮不得。 Hearing the unexpected news, Mary froze with shock, as if rooted to the spot. 3.老人无法抑制自己的震惊，站在那里，嘴张得大大的。 Unable to contain his shock, the old man stood still with his mouth wide open. 4.那魔术师技艺惊人, 我惊地倒抽一口凉气。 I gasped in astonishment at the magician’s skill. 5.我看到那顿饭要花这麽多钱真是惊掉了下巴。 My jaw dropped when I saw how much the meal had cost. 悲伤 1.一阵悲伤涌上心头。 A wave of sadness welled up in him. 2.他静静地站着，眼泪顺着面颊流了下来。 He stood silently, tears rolling down his cheeks. 3.她的手在颤抖，她快要哭了。 Her hands shaking, she was on the verge of tears. 4.这消息使他脸上蒙上了一层阴影。 The news cast a cloud of gloom over his face. 5.看到要读的书那么多，她的心一沉。 Her heart sank when she saw the number of books she had to read. 窘迫 1.他窘得脸都红了。 His face flushed with embarrassment. 2.马克尴尬地低下了头。 Mark lowered/dropped his head in embarrassment. 3.Ben结结巴巴地道歉。 Ben stammered out an apology. 4.他只是盯着手机，避免和我有眼神接触。 He just stared at his phone to avoid eye contact with me. 读后续写动物描写翻译练习(2023.12) 一、狗 1.wag its tail back and forth 2.spin in circles 3.zoom around at full speed 4.leap to its feet 5.chew on shoes 6.bark fiercely at sb. 7.curl up into a ball on