内容正文:
知识点 常考文言文句式
句式
解读
判断句——翻译
时加“是”
①“……者也”“……者,……也”“……也”等表判断。例如:莲,花之君子者也。(《爱莲说》)
②副词“乃”“则”表判断。例如:此则岳阳楼之大观也。(《岳阳楼记》)
③动词“为”“是”表判断。例如:斯是陋室,惟吾德馨。(《陋室铭》)
④否定判断副词表否定判断。例如:子非鱼,安知鱼之乐?(《庄子与惠子游于濠梁之上》)
倒装句——翻译时
要厘清语序
①主谓倒装句,翻译时,把主语调到谓语前面,如《愚公移山》中“甚矣,汝之不惠”的正确语序应为“汝之不惠,甚矣”。
②宾语前置句,把宾语调到谓语后面。
A.疑问代词“孰”“安”充当宾语,如《邹忌讽齐王纳谏》中“吾孰与徐公美”的正确语序应为“吾与徐公孰美”。
B.“之”或“是”作提宾标志,如《陋室铭》中“何陋之有”的正确语序应为“有何陋之”。
③状语后置句,将状语调到谓语前面,如《曹刿论战》中“公与之乘,战于长勺”的正确语序应为“公与之乘,于长勺战”。
④定语后置句也要根据现代汉语的习惯进行适当的语序调整,如《愚公移山》中“遂率子孙荷担者三夫”的正确语序应为“遂率三夫荷担者子孙”
被动句——翻译时
加“被”
①“于”表被动。例如:胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士……(《生于忧患,死于安乐》)
②“……为……”表被动。例如:天子为动,改客式车。(《周亚夫军细柳》)
③没有标志词语,意念上的被动。例如:帝感其诚。(《愚公移山》)
省略句
①省略主语。例如:(渔人)便舍船,从口入。(《桃花源记》)
②省略谓语或谓语动词。例如:一鼓作气,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭。(《曹刿论战》)
③省略宾语。例如:人不知(之)而不愠。(《〈论语〉十二章》)
④省略介词。例如:林尽(于)水源。(《桃花源记》)
⑤省略量词。例如:通计一(叶)舟,为人五(个);为窗八(扇);为箬篷,为楫,……为念珠各一(件)。(《核舟记》)
固定句式
①“如……何”译为“把……怎么样”。例如:如太行、王屋何?(《愚公移山》)
②“以……为……”译为“把……看作……”。例如:以君为长者。(《唐雎不辱使命》)
③“得无……乎”译为“恐怕……吧”。例如:览物之情,得无异乎?(《岳阳楼记》)
④“孰与”“与……孰……”译为“跟……比较,哪一个更……”。例如:吾孰与徐公美?吾与徐公孰美?(《邹忌讽齐王纳谏》)
⑤“不亦……乎”译为“不也……吗”。例如:有朋自远方来,不亦乐乎?(《〈论语〉十二章》)
学科网(北京)股份有限公司
$$