内容正文:
第34课
壁にカレンダーがかけてあります
单 词
单词
ポスター 海报 ポスト:邮筒
ハードスケジュール: 表示计划非常多,实施起来很困难
ハード:困难 スケジュール:日程表
本場(ほんば):原产地,发源地。 本場の+名:正宗的…;地道的…
ロッカー:橱柜、文件柜。一般是带锁的
バッグ:包,手提包 かばん(鞄):包,公文包
帰り(かえり):回程,返回,回家 由动词帰ります去ます而来。
动词ます形去ます可变为名词,如:話し、考え、乗り換え等
持ち帰り: 打包,带回
店内で召し上がりますか、それとも、お持ち帰りになりますか。
あちこち:到处,处处
完整为あちらこちら,口语中一般说あちこち或あっちこっち,不能倒过来
焼く(他)烧,烧毁;烧烤 ごみを焼く お肉を焼く
稼ぐ(他)赚钱,挣钱 学費を稼ぐ
残る(自)留下;剩下 料理がたくさん残ってしまった。
残す(他)留下;剩下 料理を残さないでください。
包む(他)包,卷 本を包む
頼む(他)请求 頼むから、手伝ってください。
委托 李さんに頼みたいことがある。
点菜 好きな料理を頼みました。
貼る(他)粘,贴 壁に絵を貼る
单词
飾る(他)装饰 部屋をきれいに飾りました。
しまう(他)收拾起来,收起来 おもちゃをしまってください。
做完,完了,关闭 店をしまう 关闭店铺
~てしまう:表示遗憾后悔的心情;表示做完某事
合う(自) 适合…,与…相符:~に合う この服は小野さんに合いますね。
戻す(他)放回,返还,返回 本を戻しました。
戻る(自)返回,回来,退回 出張に行った森さんは戻った。
ためる(他) 貯める 积攒,储存
並べる(他)排列,摆放 本をちゃんと並べてください。
並ぶ(自)排队,排列 店の前に大勢の人が並んでいます。
单词
預ける(他)寄存,托付(交给别人保管)荷物を預ける 寄存行李
預かる(他)收存,保管(替别人保管)荷物を預かる 保管行李
続ける(他)继续,持续,连续不断 学校を続ける
続く(自)继续,持续,接连发生 雨の日が続いている
痩せる(自)瘦 描述人瘦的话一般用痩せた或痩せている
太る(自)胖 和瘦一样一般用太った或太っている
訪問する(他)拜访,访问。没有中文那么大的意义,拜访朋友等也可以用
おかしい 奇怪的,可疑的,不正常 あの男はおかしいですね。
可笑的 この漫画はおかしい。
ひどい 严重,厉害,过分 ひどい雨 ひどい目にあう:倒大霉
单词
もったいない 可惜,浪费
表示没有做到物尽其用、人尽其能而感到非常遗憾
彼がそんなに簡単な仕事をするのはもったいないんですね。
しっかり 表示充分充足的发挥后项动作的功能。
结实,牢靠 しっかりした建物 坚固的建筑物
坚强,可靠 しっかりした人 可靠的人
好好地,扎实地 しっかり勉強してください 请好好学习
一生懸命(いっしょうけんめい) 一生懸命勉強します
このまま 就这样,保持现在的样子 ~にしてください。
…まま:保持…的状态不变去做别的事情。
单词
语 法
~てあります・てある
意义:动作主体有意图地进行某个动作后其结果的存续状态。
接续:他动词て形
窓が開けてあります。 / 窗户开着。
パスポートはバックの中に入れてあります。 / 护照在包里放着
**动作主体在句中不出现。
他动词表示动作主体有意识进行的动作
他动词有宾语,一般宾语会用を提示
壁にカレンダーを掛けました。
⇒ 壁にカレンダーが掛けてあります。
这句话的主题变为カレンダー,不再是宾语,助词会发生改变
动作主体即做这个动作的人没有出现的必要。
わたしは
表动作结果状态:
が他动词てあります:有意识的进行动作后状态的存续
が自动词ています:动作结果状态的持续。
靴がきれいに並べてあります。
靴がきれいに並んでいます。
ドアが開けてある
ドアが開いている
他动てあります——某个人的动作结果
自动ています——自然动作的结果
判断对错:
寒いので、窓が閉まっている。
寒いので、窓が閉めてある。
前面有明确理由、目