内容正文:
1. She grinned at me, her eyes twinkling with pleasure.
她对我露齿而笑,眼睛闪闪发光。
grin [ɡrɪn]
v.露齿笑,咧嘴笑
twinkle [ˈtwɪŋkl]
v.闪烁;(眼睛)闪亮
pleasure [ˈpleʒə(r)]
n.快乐,满足;
休闲; 乐事; 荣幸
2. The smile on her face shone like a diamond.
她脸上的笑容如钻石闪耀。
shine [ʃaɪn] shone [ʃɒn]
v.发光,照耀
diamond [ˈdaɪəmənd]
n.钻石
3. As he listened, his mouth split into a big smile.
他听着,嘴里露出了灿烂的笑容。
split [splɪt]
vt.分裂
4. Laughter lingered around the room.
笑声在房间里回荡。
laughter [ˈlɑːftə(r)]
n.笑(声)
linger [ˈlɪŋɡə(r)]
vi.逗留,徘徊;缓慢消失
5. Hearing the news, he jumped up and down with excitement. 听到这个消息,他兴奋地上蹿下跳。
excitement [ɪkˈsaɪtmənt]
n.兴奋,刺激;
令人兴奋/激动的事
6. My heart is as sweet as honey.
我的心里和吃了蜜一样甜。
heart [hɑː(r)t]
n.心;心脏
sweet [swiːt]
adj.含糖的;甜的;
honey ['hʌnɪ]
n.蜂蜜
7. I am in a good mood at the moment, just like the white
clouds in the blue sky.
我此刻心情舒畅,就像蓝天上的白云那样自在。
mood [muːd] n.情绪;心情
moment [ˈməʊmənt] n.瞬间;时刻
cloud [klaʊd] n.云;云朵
sky [skaɪ] n.天空
8. I couldn’t help but grin from ear to ear.
我忍不住笑得合不拢嘴。
can’t help but do sth.
忍不住做某事;不得不做某事
grin [ɡrɪn]
v.露齿笑,咧嘴笑
9. At the sight of the gift that she prepared, her parents were
also wild with joy.
看到她准备的礼物,她的父母也欣喜若狂。
sight [saɪt] n.视线;风景
prepare [prɪˈpeə(r)] v.做好准备
wild [waɪld] adj.狂热的;野生的
joy [dʒɔɪ] n.快乐
10. He could hardly contain his joy and danced into the room.
他几乎控制不住自己的喜悦,跳着舞进了房间。
contain [kən'teɪn]
v.包含;含有;控制;容纳
11. She felt on top of the world, every freckle on her cheeks
was dancing with joy.
她感到非常高兴,脸颊上每一个雀斑都在高兴地跳舞。
felt [felt] v.感觉(feel的过去式)
freckle ['frek(ə)l] n.雀斑;小斑点
cheek [tʃiːk] n.脸颊
dancing [ˈdænsɪŋ]
n.跳舞;舞蹈
v.“dance”的现在分词
12. His face twisted with anger. 他气得脸都扭曲了。
twist [twɪst]
v.捻;扭转;曲折;扭动
n.捻;拧;扭动;搓
anger [ˈæŋɡə(r)]
n.愤怒;怒气;生气;怒火
v.生气;发怒;激怒;使发怒
13. I felt my blood boil.
火冒三丈。
felt [felt]
v.感觉(feel的过去式)
blood [blʌd]
n.血;血统
boil [bɔɪl]
v.烧开;煮沸;怒火中烧;
14. His voice trembled with anger.
他气得声音发抖。
tremble ['trembl]
v.颤抖;发抖;震动;颤动
n.战栗
anger [ˈæŋɡə(r)]
n.愤怒;怒气;生气;怒火
v.生气;发怒;激怒