内容正文:
六年级下文言文及古诗文
迢迢牵牛星
《古诗十九首》
迢 (tiáo)迢牵牛星,皎 (jiǎo)皎 (jiǎo)河汉女。
纤 (xiān)纤擢 (zhuó)素手,札 (zhá)札 (zhá)弄机杼 (zhù)。
终日不成章,泣 (qì)涕 (tì)零如雨;
河汉清且浅,相去复几许!
盈盈一水间,脉 (mò)脉 (mò)不得语。
一、文常
(1)《迢迢牵牛星》选自《古诗十九首》,《古诗十九首》是东汉末年一批文人诗作的选辑,最早见于南朝梁萧统《文选》。
(2)这十九首诗没有题目,一般拿每首诗的第一句作题目。这些作品风格相近,而作者姓名失传,时代不能确定,所以《文选》的编者把它们编集在一起。总题为《古诗十九首》,后世一直沿用这一名称。
(3)题材内容分为两类:
A .抒写失志和伤时之感。
B .写相思离别之情。 “离情别绪,人生的失意和无常之感”是《古诗十九首》的基本情感内容。
(4)《古诗十九首》代表了汉代文人抒情诗的最高成就。
(5)刘勰 (xié)在《文心雕龙》中称为《迢迢牵牛星》为“ 五言之冠 (ɡuān)冕 (miǎn)” 钟嵘 (rónɡ)《诗品》中赞颂《迢迢牵牛星》为“ 天衣无缝, 一字千金”。
二、注释
(1)迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“ 牛郎星”。
(2)皎皎:明亮。河汉:即银河。
(3)河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。织女星与牵牛星隔河相对。
(4)擢(zhuó):伸出。 素;白皙 这句是说,伸出细长而白皙的手。
(5)札(zhá)札弄机杼:正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
(6) 机杼;织机 杼(zhù):织机的梭子
(7)终日不成章:是用《诗经 ·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名, 不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
(8)零:掉落。
(9)几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
(10)盈盈;清澈的样子
(11)脉脉;相视无言的样子
三、诗意
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
这银河看起来又清又浅,他俩相离也没有多远。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
4、 理解
这首诗借牛郎织女隔河相望的神话传说,写织女有情思亲、无心织布、隔河落泪、对水兴叹的心态,来比喻人间的离妇对辞亲远去丈夫的相思之情。表达了爱而受阻、思而不得的离恨别愁,充满着浓厚的浪漫而忧伤的气息。抒发了女子离别相思之情,写出了人间夫妻不得团聚的悲哀。字里行间,蕴藏着一定的不满和反抗意识。
开头两句揭示了故事发生的环境。夜晚,星汉灿烂,深闺思妇夜不能寐,仰望星空,但见银河两岸牵牛、织女两星闪烁明亮,不由得联想起牛郎、织女的神话传说,由此触动了她自己现实中的离愁别绪。
“迢迢”“皎皎”,既是实写星空之景,也是想象人之情态,还表现出内心之感受。
3、 四句含蓄描写了织女体态的美丽和柔弱,刻画了织女劳动时的形态。“纤纤”,形容女性素手之修美。“素”,形容女性手的肤色白皙。“札札”,状写织布之繁忙。“擢素手”描写织女之灵气。“弄机杼”将“擢”字落实到“弄”字上,于空灵处见实在。
4、 五、六句描写织女织布的结果和织布时的情态。她虽然整天在织布,却没有织成一匹完好的布匹,原来她是在思念着她的牛郎啊。这两句写出了爱情受阻、思而不得的痛苦和悲伤。“不成章”蕴含着“思”字。“注涕零如雨”,泪流满面,泪如雨下,表露了织女内心的悲苦。最后四句诗人发出慨叹:那阻隔了牵牛和织女的银河既清且浅,牵牛与织女相距也并不远,但一水之隔却相视而不得语,突出了织女的忧伤哀愁。“脉脉”一词,既表达出了二人的缠绵情思,又闪烁着织女内心隐藏着的愤恨、抗争的思想火花。
叠音词的运用使这首诗质朴、清丽,情趣盎然。特别是最后两句,一个饱含离愁的少妇形象现于纸上,诗思深远而有寓意,是极难得的佳句。
寒 食
(唐) 韩翃 (hóng)
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
一、文常
(1)选自《韩君平集》
(2)写作背景
寒食是中国古代一个传统节日,一般在冬至后105天,清明前两天。古人很重视这个节日,按习俗家家禁火,只吃现成食物(冷食),故名寒食。
唐代制度,到清明这天,皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣,以示皇恩。
这仪式用意有二:一是标志着寒食节已结束,可以用火了;二是借此给臣子官吏们提个醒,让大家向有功也不受禄的介子推学习,勤政为民。
中唐以后,几任昏君都宠幸宦官,以致他们的权势很大,败坏朝政,排斥朝官,正直人士对此都极为愤慨,认为此诗正是因此而发。
二、注释
(1)春城:暮春时