内容正文:
应用文写作第2期:中间段扩写法
一、背景复现法(适合:首段/中间段)
1.你校英文报Youth正在庆祝创刊十周年,请你写一篇短文投稿,内容包括:1.读报的经历;2.喜爱的栏目;3.期待和祝福。
首段:
Delighted to learn that the Youth is celebrating its 10-year anniversary, I feel like sharing my experience of reading it and conveying my sincere congratulations to all the contributors.
很高兴得知《青年报》迎来十周年,我想分享我的读报心得。
并向所有贡献者表示衷心的祝贺。
Delighted to learn that.., sb... 很高兴得知,某人...
feel like doing sth 想要做某事(取代want to do sth)
convey sincere congratulations to sb表示衷心的祝贺
all the contributors 所有贡献者
2. 热爱劳动是中华民族的美德,你校正在开展劳动教育活动。你是学生会主席李华,为呼吁大家的劳动热情,准备对全体师生发表以"The Fruit of Labor is Sweetest"为主题的英文演讲。演讲内容包括:1.劳动的益处;2.自己的劳动体验;3.呼吁大家热爱劳动。
Doing labor demonstrates a variety of valuable merits of Chinese culture, ranging from the hard-working spirit to an all-round moral.
劳动体现了中华文化的各种宝贵美德,从勤奋精神到全面道德
The Chinese moral values the hard-working spirit deeply,which is embodied in doing labour.
To cultivate students' awareness of independence, an activity regarding labor education is organized by our school currently, which deepens my understanding of the benefits of labor and devotion.
2、 总分
1.Sth covers a variety of sth1, ranging from (doing) sth2 to (doing) sth3.
*议论文:
电子设备引发热议,有反对意见,也有支持意见。(发散思维改写)
Electronic devices have caused various heated debates, ranging from absolute objection to extreme support.
电子设备引发各种热议,从绝对反对到极端支持。
*传统文化:
这个格言体现了很多优良品质。(发散思维改写)
The motto demonstrates various remarkable qualities,ranging from persistence to hard-working spirit.
座右铭体现了各种品质,从坚持到吃苦耐劳的精神。
*传统节日:
The traditional festival bears a variety of meanings to the local people, ranging from family reunion to the protection of ancient culture.
传统节日对当地人来说具有多种意义,从家庭团聚到保护古代文化。
*活动报道:
The activity covered a wide variety of sessions, ranging from singing and dancing performance, to traditional and modern art work exhibition.
活动内容丰富,从歌舞表演到传统和现代艺术作品展示。
2.To be specific, sth covers a wide variety of sth, ranging from A to B.
3.In details,there are a variety of...available,including A,B and C.
4.To elaborate