期末翻译句子专项练习2023-2024学年牛津译林版九年级英语上册

牛津译林版九年级上期末翻译句子专项练习 一.完成句子(共21小题) 1.因为糟糕的天气,运动会已经被取消了。 the bad weather,the sports meeting already. 2.他总是三思而行,从不匆忙行事。 He always and never does anything . 3.上周二,这家超市用特价优惠吸引了我们的注意。 Last Tuesday,this supermarket with a . 4.当他去年参加校篮球队选拔时,许多人因为他的身高而嘲笑他。 When he the school basketball team last year,many people him because of his height. 5.吉姆对自己要求非常严格,总是在课间复习已经学过的东西。 Jim is himself that he always what he has learned between classes. 6.每年,许多人因为粗心大意而去世。因此,我们应该防范身边任何可能的危险。 Many people because of carelessness every year,so we should any possible danger around us. 7.我们喜欢在户外活动,我们准备充分——带了手机、水、食物和相机。 We enjoyed being outdoors and we ﹣﹣ we had our mobile phones,water,food and cameras with us. 8.现在鸟儿因为没有足够的生存空间而处于危险中。 The birds are now in danger because they do not . 9.我们认为他很勤奋,他花了很多时间帮助做班级计划。 We think he is hard﹣ working.He spends a lot of time . 10.我给他买了一些关于DIY的书,还建议他选修一些DIY课程。 I bought some books about DIY for him.I also advised him to DIY. 11.张磊认为科学无处不在,科学改变了人们的生活。 Zhang Lei thinks science is everywhere and it . 12.敦煌石窟中的古画有着经久不衰的价值。 Ancient paintings in Dunhuang Caves . 13.严于律己,方能进步。 You will make progress if you . 14.古希腊人认为绿色与嫉妒有关。 The ancient Greeks believed that the colour green envy. 15.坦白地说,我很有交际天赋。 To be honest,I others. 16.那个篮球迷想知道下周的比赛是否会现场直播。 The basketball fan wants to know next week. 17.过去,人们认为使用算盘是每个人都要学会的重要技能。 In the past,the use of the abacus an important skill that everybody needed to pick up. 18.这位艺术家直到去世才因他的艺术作品而出名。 The artist his works of art until he . 19.据说,那位三十几岁的老板和他的父母关系不好。 that the boss in his thirties well with his parents. 20.昨天,汤姆和他的家人在淮安动物园一起近距离地观察了可爱的熊猫,他觉得动物园值得一去。 Tom,together with his family, the lovely pandas in Huai'an zoo yesterday.He thought the zoo was . 21.事实证明,作为作者,抓住读者的注意力很重要。 It that it was important for a writer to . 二.翻译题(共15小题) 22.直到电影结尾你才会解开谜团。 23.有人看见那个工程师昨晚8:00正离开他的办公室。 24.他关心那些失去父母的孩子们。 25.那位女孩挺费劲地做出一个明智决定。 26.凭借刻苦学习,他在化学上取得了进步。 27.原来他与这个案子没有瓜葛. . 28.许多医生在网上提醒我们防范COVID﹣19。 29. 战争爆发前他们就躲藏起来了。 30. 警方猜想那位男子可能与这桩谋杀案有关。 31. 作为护士,她的工作不仅仅