内容正文:
高中英语写作——借助否定来加强语气
1.怎样也不算过分can't....too much/enough
①我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。
We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much.
②过马路时,你怎样小心都不过分。
You can’t be careful enough while crossing a road.
2.无论如何强调都不为过cannot be overemphasized
交通安全的重要性无论如何强调都不为过。
The importance of traffic safety cannot be overemphasized.
3.不得不做某事can't but do sth.
①在讨论未来的职业时,一个人不得不承认尽早决定未来的职业很重要。
In dealing with one's future career,one cannot but admire that it is very important to decide one's future career as early as possible
②当我听到他的故事时,我不得不钦佩他的胆量。
When I heard his story,I couldn't but admire his bravery.
4.除······之外别无选择have no choice but to do
我们生活中总有一些难办到的事情。可是除了勇敢面对别无选择。
There is always something challenging in our life.We have no other choice but to face it.
5.忍不住做某事can't help but do/can't help doing
①当我听到这个,我情不自禁地想起了我的父母。
When I heard this,I couldn't help thinking of my parents.
②说到伤心处,她泪如雨下。
When it came to the sad part,she couldn't help but burst into tears.
6.非常(有趣)be nothing but(interesting)(but 意为“除了”,“除了有趣什么也不是”,意即“非常有趣”)
我们昨天夜里看的电影非常有趣。
The film we saw last night was nothing but interesting.
7.一点(趣味)都没有be anything but(interesting)(but 意为“除了”,“除了有趣说什么都行”,意即“一点趣味都没有”)
我借的那本书一点儿趣味都没有。
The book I borrowed was anything but interesting.
8.决不by no means(位置:情态动词、系动词、助动词后)
①不过,要当一位模范学生并不是件容易的事情。
However,to be a model student is by no means an easy thing.
②而且,惩罚绝不是帮助他们健康成长的明智选择。
Furthermore,punishment is by no means a wise choice to help them grow up healthily.
9.······是不可能的there is no doing
①不可否认,空气污染在我们城市是一个极其严重的问题。
There is no denying that air pollution is an extremely serious problem in our city.
②不知道雨什么时候能停。
There is no knowing when the rain will stop.
10.毫无疑问there is no doubt (that)
毫无疑问,近视在我国的年轻人中是一个严重的问题。
There is no doubt that nearsightedness is a serious problem among the youth of our country.
11.做··..··没有意义there is no point/sense(in)doing sth.
①有时我为没有接受伦敦的那份工作感到后悔。唉,后悔是没有用的。
Sometimes I regret not taking that job in London.Oh well,there's no point crying over spi