内容正文:
なる&する
なる惯用句型
惯用句型 例 意义
名词+になる
名词+となる 三年生になる
动词基本形+ことになる
①出張することになる
②今まで2回刺身を食べた。今日また食べると三回目ということになる。
动词基本形+ことになっている
形1词尾い变く
形2词干+に
状态副词+に +なる
非意志动词基本形+ように 寒くなる
静かになる
ばらばらになる
できるようになる
非意志动词基本形+ようになっている
形1的て形
形2的で形 +ならない 羨ましくてならない
不思議でならない
~からなる
お世話になる
ごちそうになる
表示自然变化的结果,变成、成为某种人物、事物。
表示性质或者状态的自然变化、转变。
表示变化的状态持续或事物的自动装置。
1.客观决定结果。
2.计算、总结的结论。“就等于…”“就会…”
表示规定、惯例
表示说话人的感情、感觉达到了无法控制的程度。
由……构成;由……组成
承蒙您的关照
承蒙款待
翻訳してみよう。
1.あの高校では3年生になると、文科系と理科系の二つのコースに分かれる。
2.赤ちゃんはどんどん大きくなりますね。
3.子供たちの成長につれて、家族の夕食の時間がばらばらになってきた。
4.どうしてこんな奇跡が起こるのか、不思議でならない。
5.日本は大きな島4つとたくさんの島々からなる国だ。
6.今の自分は過去の自分の行動からなっている。
7.食事の時はテレビを見てはいけないということになっている。
8.本やインターネットの資料を写しただけでは、レポートを書いたことにはならない。
【迁移运用】(C级)
1.中学生に___から声が変わった。(2015年24题)
A.なれ B.なり C.なって D.なろう
2.わずか1年ばかり勉強しただけで、いまは日本語で手紙も書ける 。(2008年46题)
A.ようにする B.ようにした C.ようになった D.ようになる
3.この機会はどこか故障すると、ベルが鳴る 。(2018年50题)
A.ほうがいい B.わけではない
C.ことになる D.ようになっている
4.なにか非常事態が起こると、このドアは自動的に閉まる 。(2007年53题)
A.ようになっている B.ことになっている
C.ようになっていた D.ことになっていた
【拓展提升】(D级)
日本語に訳してみよう。
1.温度到了零下,水会变成冰。
温度がマイナスになると、水が氷になります。
2.天气渐渐变冷了。
気温がだんだん寒くなります。
3.他变得会弹钢琴了。
彼はピアノが弾けるようになります。
4.这个门会自动上锁(鍵がかかる)。
このドアは自動的に鍵がかかるようになっています。
5.日本的行政区划是由1都1道2府43县构成的。
日本の行政区画は1都1道2府43県からなっています。
6.老师,这一年来,承蒙您的关照。
先生、この1年間、お世話になりました。
する惯用句型
惯用句型 例 意义
名词+がする 声(こえ)がする 听到…的声音
音(おと)がする 听到…的声音
味(あじ)がする 尝到…的滋味
匂(にお)いがする 闻到…的气味
感(かん)じがする 感觉…
ような気(き)がする 感觉好像…
吐(は)き気(け)がする 感觉想吐
寒気(さむけ)がする 感到寒冷
名词+をする お礼(れい)をする 致谢
思いをする 感觉…,有…之感
サッカーをする 踢足球
あいさつをする 寒暄
名词+にする
意志性动词基本形+ことにする 今度にします 下次再做
コーヒーにします 要杯咖啡
諦めることにします 决定放弃
表示说话人的五官感觉,或者觉察到某种情形或身体状况。
表示“做……”“干……”。
表示说话人决定某事物、某时间或地点、某行为。
意志性动词基本形+ことにしている 毎日ジョギングをすることにしている。
动词基本形+ようにする 明日から毎朝6時に起きるようにします。
动词基本形+ようにしている 毎日、日本語で日記を書くようにしています。
~を~にする
~を~にして ~を中心にして
~をしている ~目をしている
~顔(色)をしている
~表情(ひょうじょう)をしている
~体(からだ)をしている
~形(かたち)をしている
~色をしている
~ふり(样子)をしている
~かっこうをしている
~を形1語尾い→く+する/させる
~を形2語幹+にする/させる もう少し安くしてほしい
キャンパスをきれいにする
相手の心を温かくさせる
表示说话人