内容正文:
学科:语文
内容:精讲册课件
1
第36首 白雪歌送武判官归京 [唐]岑参
强化训练
河南中考:备用题2020、2016
【文学常识】 岑参,唐代诗人,边塞诗派的代表人物,尤其擅长七言歌行,与高适并称为“高岑”。其诗歌富有浪漫主义色彩,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放。
返回目录
北风卷地白草折,
胡天八月即飞雪。 译文:北风席卷大地把牧草吹断,塞北一带的天空刚到八月就大雪纷飞。
内容:突出边塞的气候特征,即北风扫荡,草木摧折,八月飞雪。这两句极写边塞的风猛雪早。
炼字:“卷”“折”分别从正面和侧面写出了北风之猛。“即”字表现了诗人的惊奇之情,表明雪下得大,下得早。
返回目录
忽如一夜春风来,
千树万树梨花开。 译文:忽然间像一夜春风吹来,好像是千树万树的梨花盛开了一样。
修辞:比喻。以春景喻冬景,以梨花喻冬雪,比喻新奇贴切,想象奇特,既表现了边塞特有的奇异风光,又写出诗人的惊喜之情。
炼字:一个“忽”字不仅写出大雪来得急骤,边塞气象变幻无常,还表现出诗人赏雪时惊喜的心情。
返回目录
散入珠帘湿罗幕,
狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,
都护铁衣冷难着。 译文:(雪花)飘进用珍珠缀成的帘子,打湿了用丝绸制作的帐幕,穿着狐皮大衣也不保暖,织锦被都显得单薄了。将军和镇守边疆的长官的角弓(冻得)不能拉开,铠甲冰冷得难以穿上。
内容:写军营将士的苦寒生活,反映了战争的艰苦及其给人民带来的灾难,同时为送行场面渲染了悲凉气氛。
返回目录
散入珠帘湿罗幕,
狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,
都护铁衣冷难着。 描写:“将军角弓不得控,都护铁衣冷难着”是侧面描写。选取军旅生活来表现天气寒冷,从侧面反映出边塞将士生活的艰苦。
修辞:互文。“将军”与“都护”互文,不仅写出了边关将士的艰苦生活,更从侧面烘托了边塞天气的寒冷。
返回目录
瀚海阑干百丈冰,
愁云惨淡万里凝。 译文:沙漠上纵横交错(结了)很厚的冰,愁云暗淡无光万里凝滞。
作用:内容上,展现了眼前令人望而生畏的冰雪世界,写出了诗人为友人即将长途跋涉而产生的担忧之情;结构上,承上启下。
炼字:“愁”“惨”二字,写出了诗人对友人长途跋涉的担忧之情。“愁云”既是写景,也是抒情,为送别营造奇异壮伟、广漠辽阔的背景。
返回目录
中军置酒饮归客,
胡琴琵琶与羌笛。 译文:在主将营帐里摆酒宴请要返京的武判官,演奏起胡琴、琵琶,吹起了羌笛。
表现手法:用西域特色的乐器渲染送别场景的悲凉气氛,委婉地流露出诗人的思乡之情。
返回目录
纷纷暮雪下辕门,
风掣红旗冻不翻。 译文:纷纷扬扬的大雪积满领兵将帅的营门外,风扯着红旗,冻得红旗在风中不能飘动。
炼字:“掣”字真实地表现了红旗被雪冻硬,尽管风刮得很猛,红旗却一动也不动。这一生动而反常的细节再次传神地写出天气奇寒。
表现手法:从视觉角度写红旗与飞雪的色彩,一动一静,一白一红,相互映衬,画面生动,色彩鲜明。
返回目录
纷纷暮雪下辕门,
风掣红旗冻不翻。 写法:象征。旗帜在寒风中毫不动摇、坚强挺立,象征边塞将士不屈的斗志,写出了诗人心中奔涌的豪情。
返回目录
轮台东门送君去,
去时雪满天山路。 译文:在轮台东门外送武判官返回京城,分别时大雪已覆盖了天山的道路。
内容:写轮台东门送别的情景。诗人送友人从辕门一直送到轮台东门,依依惜别之情跃然纸上。雪大风狂,归途遥远,诗人心中既有惜别的深情,又有隐隐的担忧。
返回目录
山回路转不见君,
雪上空留马行处。 译文:山峰道路曲折,已经看不见你的身影,雪地上只留下马行过的踪迹。
炼字:“空”字写出了边塞空旷苍凉之景,表明处境恶劣,人迹罕至。表现了诗人依依惜别和无限惆怅的心情。
写法:运用留白手法,写得含蓄,引发读者无尽的思考;表达了诗人对朋友的依依不舍及朋友离去后的无限惆怅之情,字字传神,含蓄隽永。
返回目录
主旨:这首诗描绘了边塞的雪地风光,并通过对特殊环境的描绘,烘托出边塞将士的豪迈气概和壮烈情怀,表达了诗人因朋友归京而产生的依依惜别与无限惆怅之情。
返回目录
1.【统编教材思考探究题一】找出《白雪歌送武判官归京》中写景的句子,说说作者是如何描写边塞风光的,写出了怎样的特点。
返回目录
【答案】“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”前两句中,“北风卷地”四字,妙在由风而见雪。“白草折”显出风来势猛。八月秋高,而北地已满天飞雪。“胡天八月即飞雪”,一个“即”字,生动地写出南方来的人少见多怪的惊奇口吻。后两句诗人以“春风”使梨花盛开,比喻“北风”使雪花飞舞,极为新颖贴切。以春景写冬景,发挥联想,运用比喻,既写出诗人的欣喜之情,又表现了边塞特有的奇异风光。“忽如”二字不仅写出“胡天”变幻无常、大雪来得急骤之态,而且再次传达出诗人惊喜、好奇的神情。“千树