内容正文:
学科:语文
内容:精讲册课件
1
第30首 无题 [唐]李商隐
强化训练
相见时难别亦难,
东风无力百花残。 译文:相见真是不容易,离别时更是难舍难分,何况东风将近、百花凋零的暮春时节。
炼字:连用两个“难”字,第一个“难”指相见困难,第二个“难”指离别时及离别后二人心境的痛苦难堪,突出强调了“别亦难”,表达分别时的难舍难分。
写法:情景交融,用百花凋零的暮春景色衬托离别时的悲凉景象,表现离别时的难舍难分之情。
作用:(第二句)点明离别的季节,渲染了离别的气氛,烘托了悲伤的心情。
返回目录
春蚕到死丝方尽,
蜡炬成灰泪始干。 译文:春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛燃成灰烬时蜡泪才能滴干。
修辞:比喻、双关。诗人用“春蚕”“蜡炬”自比,“丝”与“思”谐音双关,写对恋人的情思,“泪”语意双关,表面上指烛油,深层上指相思之泪。这两句诗写出了诗人对爱人的思念以及至死不渝的忠贞情感。
返回目录
晓镜但愁云鬓改,
夜吟应觉月光寒。 译文:(年轻女子)早晨梳妆照镜,只担忧青春年华消逝,(男子)晚上吟诗不睡觉,应该会感到月光都是寒冷的。
内容:“但愁”“应觉”均是诗人的猜测之词,担心、怜惜之情尽流于外。“云鬓改”“夜吟”指因相思之苦,青春年华消逝,夜不成眠。“月光寒”不仅指月光的清冷,还指诗人孤独的心境。
返回目录
蓬山此去无多路,
青鸟殷勤为探看。 译文:蓬莱仙山距离这里没有多少路,殷勤的青鸟信使啊,麻烦你为我探看探看。
情感:借缥缈瑰奇的神话传说表达惆怅而又伤感的思念之情。
主旨:这是一首悲伤的爱情诗,以“别”字为诗眼,描述了相思之苦,其中也流露出诗人在政治上的失意和精神上的苦闷,具有浓郁的伤感色彩。
返回目录
1.从写景的角度赏析“东风无力百花残”。
【答案】①选取春季特有典型景物“东风”“百花”写出暮春时节东风无力、百花凋零的景象。②寓情于景,既交代了时间,又渲染了离别的感伤气氛,衬托离别的伤感。
返回目录
2.请任选一个角度赏析“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”。
【答案】示例一:运用比喻、双关的修辞方法。诗人用“春蚕”“蜡炬”比喻自己,用“丝”与“思”谐音双关,生动传神地写出了诗人对爱人的思念以及至死不渝的忠贞感情。示例二:从象征角度,这两句诗表现了无私奉献、勇于献身的崇高精神。
返回目录
4.请简要分析诗歌尾联写青鸟的用意。
【答案】借青鸟写出两人实际相距遥远,相会遥遥无期,表达对心中恋人的无比挚爱和深切思念。
3.“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒”中,诗人选取“晨妆”“夜吟”两个细节有何作用?
【答案】从男女主人公两个角度,互写双方的思念之情,把分别后彼此的相思之情表达得更加缠绵悱恻、含蓄深沉。
返回目录
$$