2017年-2023年高考英语阅读真题长难句解析（249-250）讲义-2024届高考英语一轮复习

1、 长难句翻译 1. Gray wolves once were seen here and there in the Yellowstone area and much of the continental United States, but they were gradually displaced by human development. 2. Today, the debate continues over how well the gray wolf is fitting in at Yellowstone. Elk, deer, and coyote populations are down, while beavers and red foxes have made a comeback. 2、 长难句翻译解析 1. Gray wolves once were seen here and there in the Yellowstone area and much of the continental United States, but they were gradually displaced by human development. 【阅读理解逻辑拓展：表示转折的逻辑连词总结】 ①内容分析 今天的句子就是最基本的转折逻辑关系，我们也会顺便汇总一下高考里的转折逻辑考点。 Gray wolves once were seen here and there in the Yellowstone area and much of the continental United States, 灰狼曾经被看到在各处在黄石公园区域和美国大陆的大部分地方 作为简单句，句子的主干是“灰狼曾经被看到”，后面是两个地点状语的补充。 我们详细讲到过once的考点。各位在这里看到“曾经”的含义，要立刻想到“后来情况肯定不一样了”，这样的话后半句的转折逻辑就一气呵成了。 从句子里的已知信息预知接下来信息的走向，只要心智成熟略懂人情世故，应该就能做到。比如： M: 我爱你。 W: 谢谢，_____。 你猜女士接下来会说什么？绝对是找借口不接受。看见“once 曾经”，知道后面和前面情况相反，其实是一回事。 but they were gradually displaced by human development. 但是它们逐渐被人类的发展赶走了 句子里只有一个难点“displace 换掉”，说白了就是“dis-否定前缀+place位置”，没有位置了。displace往往表示让某人或某物失去原有的立足之地，有可能由新的人或事物填补，这是它和普通的替换replace最大的区别。 displace：没有位置给你了，至于有没有新的出现不重要，反正没有你的位置了。 replace：把一个替换成另一个，动作本来的出发点就是为了替换。 这两个半句主要的逻辑就是转折，所以我们一起来看看高考里对于转折逻辑的考察。 首先是一般意义的转折关系。 but / yet：连词、但是 however / nevertheless：副词、但是 although / though：虽然 我们使用两个句子来看看这些词的具体使用方法。 The return is uncertain. 回报不确定。 The investment is worth a try. 投资值得尝试。 两个句子明显是“虽然……但是……”的逻辑，用不同的转折关系组合结果如下，所有句子的含义都是一样的。 The return is uncertain, but / yet the investment is worth a try. but和yet在作为“但是”的含义上用法相同，可以互相替换，注意yet要求必须用逗号断开，but则比较灵活。 The return is uncertain. However / Nevertheless, the investment is worth a try. The return is uncertain. The investment, however, is worth a try. The return is uncertain. The investment is worth a try, however. however和nevertheless是副词，所以一定要按照副词标志的方式使用，独立一个词并使用逗号和后面的句子断开。我们在以往还讲到过，however在句子里的位置可以很灵活，句首句中句尾均可出现，但是一定要用逗号断开。 Although / Though the return is uncertain, the investment