2017年-2023年高考英语阅读真题长难句解析（243-244）讲义-2024届高考英语一轮复习

1、 长难句翻译 1. Are we, as humans, gaining any insight on how to talk about ourselves and how something as abstract as a Charlie Parker record gets us into a dialogue about our emotions and our thoughts? 2. Ground water evaporates and collects on the sheet until small drops of water form, run down the material, and fall off into the cup. 2、 长难句翻译解析 1. Are we, as humans, gaining any insight on //how to talk about ourselves and how something as abstract as a Charlie Parker record gets us into a dialogue about our emotions and our thoughts? 【阅读逻辑拓展：疑问句的理解和七选五解题思路汇总】 ①内容分析 看了一百多个句子，终于看到了一个疑问句，真不容易~^o^ Are we, as humans, gaining any insight on 我们作为人类有没有得到任何感悟关于 作为主句没有难度，疑问句的理解各位应该都没有问题。 We are gaining sth. 我们得到了某物。 Are we gaining sth？ 我们有没有得到某物呢？ as humans作为插入语，这里的as是介词“作为”的用法，在3月19日长难句分析62里有详细讲解。 as是高考中非常重要的词汇，务必掌握。 “insight 感悟、洞察力”，在写作里可以用于替换比较常见的“understanding 理解”，比如： The activity offered me a new insight on the role of volunteers. 这次活动让我对志愿者的角色有了新的感悟/理解。 insight后面的介词on，引出对于什么的感悟，也就是接下来的两个宾语从句。 how to talk about ourselves 如何谈论我们自己 宾语从句一，使用的是“疑问词+to do”的省略结构。 and how something as abstract as a Charlie Parker record gets us into a dialogue 以及和查理·帕克的唱片一样抽象的事物是如何让我们进入对话的 宾语从句二，这一次是正常的宾语从句，只是里面多了一个补充短语容易引起理解混乱。如果去掉这个短语，句子就非常容易。 how something gets us into a dialogue 某物是如何让我们进入对话的 什么样的something呢？在这里加入了一个补充短语“as…as 和…一样”。 something as abstract as a Charlie Parker record = something is abstract + a Charlie Parker record is abstract 和查理·帕克的唱片一样抽象的事物 “abstract 抽象的”，反义词是“concrete 具体的”或“detailed 详细的”，认识即可。 (a dialogue) about our emotions and our thoughts? 关于我们的情感和我们的思想 什么对话呢？about介词短语进行补充，关于我们的情感和思想的对话。“emotion 情感”，变成形容词是“emotional 情感的、充满感情的”，就是各位天天挂在嘴边上的“我emo了”的“emo”。“thoughts 思想、想法”，注意常用复数。 疑问句理解容易混乱，其实各位可以把它当作陈述句来理解，然后再变成不确定的就行。我们得到了——我们得到了吗？就这个思路。 ②中文机械翻译 我们作为人类有没有得到任何感悟关于如何谈论我们自己以及和查理·帕克的唱片一样抽象的事物是如何让我们进入关于我们的情感和我们的思想的对话呢？ ③中文优化翻译 作为人类，我们是否得到了这样的感悟：知道如何去谈论自己，知道像查理·帕克的唱片这种抽象的事物如何启发自身情感和思想的对话？ 进入最后的二十天，咱们来聊聊各种题型的解题思路吧。首先从相对而言比较"简单"的七选五说起。 七选五这个题目经过真题里考察由简单到复杂然后又回归简单，模拟题里考点文体各种