续写练习:趣事、动物、亲情、成长和助人 2024届高考英语一轮复习

续写练习:趣事、动物、亲情、成长和助人 趣事: 【精彩句子翻译】 1.他们耸了耸肩,咧着嘴笑,这就驱散了她的一切烦恼,给了她安慰。 They , which dissipated all her distress and consoled her. 2.谢谢。她紧紧抓住打开的袋子,充满了感激和温暖。 ‘Thanks.’ Clinging her hands to the bag opening, 3.他太紧张了,所以他的电刻刀掉了下来。 (他太紧张了)he dropped the electric carving knife. 4.我陷入了恐慌陷入惊慌之中,当我紧紧地靠在桌子上,并四处移动我的头,试图找到正确的角度,但没有用。 I ( 陷入惊慌之中)as I pressed firmly against the table and moved my head around trying to find the right angle, but it was no use. 5. 汗流浃背,眼泪差点流下来,根据我父母和杰森持续的笑声,我可以想象出我当时是多么的愚蠢和奇怪。 , I could imagine how silly and strange I was at that moment based on the continuing laughter from my parents and Jason. 【答案】 1.他们耸了耸肩,咧着嘴笑,这就驱散了她的一切烦恼,给了她安慰。 They shrugged and grinned, which dissipated all her distress and consoled her. 1. 谢谢。她紧紧抓住打开的袋子,充满了感激和温暖。 ‘Thanks.’ Clinging her hands to the bag opening, she was overwhelmed by a surge of gratitude and warmth. 2. 他太紧张了,所以他的电刻刀掉了下来。 So nervous was he that (他太紧张了)he dropped the electric carving knife. 3. 我陷入了恐慌陷入惊慌之中,当我紧紧地靠在桌子上,并四处移动我的头,试图找到正确的角度,但没有用。 4.I got into a panic( 陷入惊慌之中)as I pressed firmly against the table and moved my head around trying to find the right angle, but it was no use. 5. 汗流浃背,眼泪差点流下来,根据我父母和杰森持续的笑声,我可以想象出我当时是多么的愚蠢和奇怪。 Sweating and nearly tearing, I could imagine how silly and strange I was at that moment based on the continuing laughter from my parents and Jason. 动物篇: 【精彩句子翻译】 1. 主人一到,狗就跳起来,高兴地哼着鼻子,蹦蹦跳跳地向前跳去。 Upon his master’s arrival, the dog leapt to his feet, _ . 2. 他伸了个懒腰,摇了晃,绕了几圈才倒在地上。 He stretched, _several times before dropping to the ground. 3. 看到一个陌生人走近房子,那条狗看着他,竖起耳朵,头微微翘起。 At the sight of a stranger approaching the house, the dog watched him, _,_ . 4. 狗很着急,爬到老人的脚边,好像在寻求安全和温暖。 The dog got worried,_ as if to seek for safety and warmth. 5. 那条狗傻呼呼地吠个不停神态,毫无目的地乱跑乱窜动作。 The dog was noisy and silly,_ . 【答案】 1. 主人一到,狗就跳起来,高兴地哼着鼻子,蹦蹦跳跳地向前跳去。 Upon his master’s arrival, the dog leapt to his feet ,snorted happily and bounded forward. 2. 他伸了个懒腰,摇了晃,绕了几圈才倒在地上。 He stretched, shook himself and circled several