Unit 17 讨论服饰（含音频）-【优可·必掌握】妙语连珠说口语 高考英语

过nit17讨论服饰 Onit 17 讨论服饰 调是导 服饰不仅仅能够保暖，它同时兼有美观、时尚、显示个性的作用。服饰的 起源可以追溯到旧石器时代。在历史长河中，服饰文化可以体现各个国家与民 族的时尚潮流甚至社会经济、文化思想等方方面面。在不同的场合穿合适的服 装也是大家都熟知的社会准则。那么，你知道各个国家与民族的传统服饰，以 及背后蕴含的文化意义吗？你知道在特定场合应该如何选择合适的衣服吗？下 面就一起来学习一下吧！ 1常用句子 ●讨论传统服装 The Ao Dai is a national costume of the Vietnamese and"Ao"means the upper part of the outfit while "Dai"means"long".It is mostly worn by the Vietnamese women in all their traditional and formal events and represents their feminine beauty in a great way. This outfit is tight and made completely of silk material and is an important marker of their culture.奥黛（越南旗袍）是越南民族服装，“Ao”是指服装的上部，“Dai 是“长”的意思。越南女性大多穿着奥黛参加她们所有的传统和正式活动，它怡 到好处地展现了她们的女性美。衣服贴身，完全由丝绸材质制成，是越南文化的 一个重要标志 A popular outfit among the Chinese,the cheongsam was created in the 1920s and taken up as a fashion statement by the high-class women of China.This body-hugging gown goes down till the toes and today it stands as the traditional costume of China. 种深受中国人欢迎的服装，产生于20世纪20年代，被中国上层社会的女性当作一 种时尚宣言。这种一直垂到脚趾的紧身衣如今已成为中国的传统服饰。 妙通连珠说口语正文高考CC.indd 97 2021/1/23223735 A妙语连珠说口语高考 The dirndl was initially worn as a uniform by the Austrian servants in the 19th century, and was later adopted by the high-class Austrians as a fashion costume.Even though they look simple and plain,expensive materials such as silk and other hand-printed fabric go into its making,which speaks for the high expense of this attire. 在19世纪，女式紧身连衫裙最初是奥地利仆人穿的制服，后来又被奥地利上流社 会的人当作一种时尚服装。尽管它们看起来简单朴素，但制作过程中使用了昂贵 的材料，如丝绸和其他手工印花织物，这说明了这种服装成本的高昂。 ●传统文化 One of the key factors that distinguish each culture is their colorful and unique clothing heritage from their own motherland which is a symbol of pride and beauty for each. 区分不同文化的一个关键因素是他们自己祖国的丰富多彩的独特服装遗产，这些 遗产是各国骄傲和美丽的象征。 Each society in the world has its own cultural traditions that identify their heritage and make them different.世界上每一个社会都有自己的文化传统，这些文化传统代表着 它们的遗产，使它们与众不同。 ●讨论着装 The clothes should be compatible with age,personality,and weather. 衣服应该与年龄、性格和天气相配 Clothes should be suitable f