内容正文:
江
城
子
乙卯正月二十日夜记梦
目录
作者简介
壹
写作背景
贰
初读课文
叁
品读课文
肆
壹
作者简介
第 章
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,一字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙、坡仙,汉族,眉州眉山(今四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、美食家、画家,历史治水名人
贰
写作背景
第 章
写作背景
公元1055年,16岁的王弗走进了四川才子苏东坡的生活。一个羽扇纶巾,雄姿英发,一个年轻貌美,天资聪颖,可谓才子佳人,琴瑟和谐。王弗贤淑端庄,曾对苏轼的事业、为人处事进行过多次有识见的告诫、嘱咐。王弗生前,不但是苏轼生活上的伴侣,而且是文学上的知音,事业上的贤内助。
叁
初读课文
第 章
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
江城子•乙卯正月二十日夜记梦
宋 苏轼
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟
,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,
鬓如霜
十年: 指结发妻子王弗去世已十年。
思量: 想念。“量”按格律应念平声liáng
千里: 王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
孤坟: 孟启《本事·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟
,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,
鬓如霜。
译文:你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念,可终究难以忘怀。千里之外那座遥远的孤坟啊,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。纵然夫妻相逢你也认不出我,我已经是灰尘满面,两鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无
言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,
短松冈。
幽梦: 梦境隐约,故云幽梦。
小轩窗: 指小室的窗前,轩:门窗 顾: 看。
明月夜,短松冈: 苏轼葬妻之地,短松:矮松。
昨夜我在梦中又回到了家乡,在小屋窗口,正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语,只有相对无言泪落千行。料想得到我当年想她的地方,就在明月的夜晚,矮松的山冈。
肆
品读课文
第 章
欣赏内容,分析写作手法:
《江城子•乙卯正月二十日夜记梦》“记梦”为贯穿全词的线索,联结。
梦前,梦中,梦后三个层次
欣赏内容,分析写作手法:
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
①从时间和空间两个方面说明生死相隔,表达夫妻二人生前相知相爱之深,死后刻骨相思之切。
②为全文奠定了悲伤、凄婉沉痛的感情基调。
③直抒胸臆,直接抒写对妻子的真实思
念之情。
思考:词中梦前写了什么内容,作用是什么,作者是怎样表达这种情感的?
梦前
欣赏内容,分析写作手法:
梦中
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相
顾无言,惟有泪千行。
思考:梦中两人终于相见,却为何“相
顾无言”?词人对梦境的描绘运用了何种手法?
①这正是东坡笔力奇崛之处,妙绝千古。正唯“无言”,方显沉痛;正唯“无言”,才胜过了万语千言;正唯无言,才使这个梦这个人感到无限凄凉。“此时无声
胜有声”之胜,全在于此。②虚写梦境
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
欣赏内容,分析写作手法:
梦醒后,苏轼又想到了什么?运用了何种手法?
①料想妻子年年都会在明月照孤坟的夜晚,因怀念亲人而伤心欲绝。在这里作者想象死者的痛苦,更加衬托自己的悼念妻子之情。②想象、衬托的手法。
谢
观
看
凉亭还独步 曾是凭阑
携手心盟指云汉
中国印象
Lavf58.20.100
$$