2017年-2023年高考英语阅读真题长难句解析(163-164)讲义-2024届高考英语一轮复习

1、 长难句翻译 1. He worked there through his school and university years until 1942, a year after he had gained a Master’s degree at university in chemistry. 2. The coming technological advancement presents a chance for cities and states designed to move more people, and more affordably. 2、 长难句翻译解析 1. He worked there through his school and university years until 1942, a year after he had gained a Master’s degree at university in chemistry. A.内容解析： ①句式分析 本句含有一个after引导的时间状语从句，从句中运用了过去完成时态。 ②词语点拨 gain vt.（经过努力）获得，取得 We gain knowledge by practicing again and again. 我们从反复训练中获取知识。 They realized that passing the exam was no longer enough togain a place at university. 他们认识到仅仅通过这个考试，并不能确保在大学获得一席之位。 ③语法点拨 过去完成时的构成：had done，表示“过去某一时间或动作以前已经发生或完成了的动作。它表示动作发生的时间是“过去的过去”。表示过去某一时间可用by, before, after等构成的短语，也可用when, before等引导的从句或通过上下文表示。如： His eyes shone brightly when he finally received the gift hehad long expected. 当她终于收到她盼望已久的礼物时，她兴奋得两眼闪光。 By the time he was twelve, Edison had begun to make a living by himself. 12岁时，爱迪生就开始自己谋生。 B.句式翻译 他读中学和大学的那段时间都在那里工作，一直到1942年，也就是他在大学里获得化学硕士学位后的那一年。 2. The coming technological advancement presents a chance for cities and states designed to move more people, and more affordably. ①内容分析 好久没看到这样的简单句了。结合今天的句子，简单说说英文句子的基本结构吧。 1、The coming technological advancement 即将到来的技术进步 这部分是句子的主语。“advance”自己可以作为名词或动词，表示向前走的“前进、行进”，后面加了“ment”，就表示抽象的“进步、提升、发展”了。另一个和它有关的短语“in advance 提前”，是考试重点短语。 2、presents a chance 提供了一个机会 这部分是句子的谓语和宾语。表示“给予”的最基本的动作包括“give、offer、provide、present”，表示“机会、可能性”的名词包括“chance、opportunity、possibility”，属于考试必然直接涉及的。 另外，“present”的名词含义“礼物、现在”，形容词含义“在场的、现在的”，动词含义“展示”，名词词性变化“presentation 展示”，反义词“absent 缺席的”，都是相关的考点。 3、for cities and states 给城市和州 4、to develop transportation systems 去发展交通系统 一个介词短语，一个动词不定式，对前面的主谓宾进行补充。机会给了谁？具体要干什么？所以我们就看到了句子内容补充的两个方向：动作对象和动作目的。 如果把到此为止的主干部分提炼出来，就是下面的写作句式： sth present a chance for sb to do sth 某事让某人有机会做某事 The field trip presents a chance for the students to get familiar with each other. 野外考察让学生们有机会互相熟悉。 The exhibiti