内容正文:
Unit 8 句子翻译
一、英译汉。
1.Qingming is not only one of China’s 24 solar terms, but also a moment for Chinese people to honor lost family members.
2.The hair band must belong to Linda.
3.It can’t be stolen.
4.Mary might be watching TV at home now.
5.Jim can’t be listening to music. He is playing football.
6. It could be a girl's room because it's very tidy.
二、汉译英。
7.这个手提包里一定有宝贵的东西。
.
8.毫无疑问,这条有价值的建议值得采纳。(汉译英)
9.我不确定这副眼镜是谁的。它可能是Carla的。
10.你应该穿套西装。 (汉译英)
11.我想一定有人捡到它了。(汉译英) .
12.但是那音乐使我犯困。
13.Lucy现在肯定已经打扫完了教室。
14.你知道这是谁的雨伞吗?可能是Mary的。
15.这条狗不可能是Mary的。
16.这些磁带是谁的?
17.托尼可能想参加音乐会。他喜欢音乐,但是我不确定他是否喜爱摇滚乐。
18.这本字典一定是李莹的。 .
19.那是谁的钱包?
20. 教室里的那个男人一定不是Mr. Gao,因为我刚才看见他在实验室里。(汉译英)
参考答案:
1.清明节不仅是中国的二十四节气之一,也是中国人缅怀逝去亲人的日子。
2.这个发带一定是琳达的。
3.它不可能被偷。
4.玛丽现在可能正在家里看电视。
5.吉姆不可能在听音乐。他正在踢足球。
6.这可能是一