基础句型翻译练习第一弹（形容词）-2024届高三日语一轮复习

基础句型翻译练习第一弹 主题一：形容词的运用 1.我很丑，但是我很温柔。(醜い・優しい) 2.我的偶像又高又帅又聪明。（アイドル・ハンサム） 3.长岛是日本人，是个有名的建筑师。 4.虽然有一个漂亮的钱包，但里面什么也没有。 5. 那家店的服务虽然很好，但菜肴的味道不怎么样。（サービス） 6.买了一个又轻又薄又便利的电脑。（軽い・薄い） 7.虽然好好地打扫了一上午房间，但还是不怎么干净。（ちゃんと） 8.这个意大利制的领带虽然设计很独特，但是太花哨了。（ユニーク・派手） 9.虽然在日本住了好几年，但日语还是不够好。 10.这台机器怎么样？ —那个机器又旧，操作又复杂。（複雑） 11.我家的孩子虽然开朗，但性子非常急。（明るい・気が短い） 12. 小野的家乡是个什么样的地方？ —是一个绿化很好又安静的地方。 13. 走了很多路，脚痛了。 14. 朋友们回来了，宿舍变得热闹起来了。 15. 他是世界性的有名的电影明星。（世界？？） 16. 喜欢公园的安静。（静か？） 17. 受母亲影响，我从小就一直喜欢教别人。（影響を受ける，他人に教えること） 升级翻译，作文美句（べきだ）： 18.我认为不管是什么样的人生，对生活都应该抱有期待感。（期待する気持ちを持つ） 19.保护环境是我们年轻人应该承担的责任。（環境を守る，負うべき責任） 20.从自己做起，不要浪费水，不要随手扔垃圾等等，应该从能做的事情开始做。 （水を無駄にする，ゴミを勝手に捨てる，できること，やり始める） 参考翻译 1.私はとても醜いですが、ずいぶん優しいです。 2.私のアイドルは背が高くてハンサムで頭がいいです。 3.長島さんは日本人で、有名な建築家です。 4.きれいな財布を持っていますが、中に何もありません。 5.あの店のサービスがとってもいいですが、料理の味があまりよくないです。 6.軽くて薄くて便利なパソコンを買いました。 7.午前中ちゃんと部屋を掃除しましたが、あまり綺麗ではありません。 8.このイタリア製のネクタイのデザインがユニークですが、ずいぶん派手です。 9.何年間日本に住んでいますが、日本語がまだ上手ではありません。 10.この機械はどうですか。　　その機械が古くて、操作も複雑です。 11.うちの子が明るいですが、ずいぶん気が短いです。 12.小野さんの故郷はどんなところですか。 緑が多くて静かな町です。 13.たくさん歩いたから、足が痛くなりました。 14.友達が帰ってきて、宿舎も賑やかになってきた。 15.彼は世界的に有名な映画スターです。 16.公園の静かさが好きです。 17.母の影響を受けて，小さい頃から他人に教えることが好きです。 18.どんな人生でも，生活に対して，期待する気持ちを持つべきだと思います。 19.環境を守ることは私たち若い人が負うべき責任だと思います。 20.自分から水を無駄にしないことやごみを勝手に捨てないことなど，できることからやり始めるべきだと思います。 学科网（北京）股份有限公司 $$