内容正文:
1
2
第二部分
古诗文阅读
3
模块五
文言文阅读
4
第一节 教材文言文梳理
5
篇目梳理
1.《世说新语》二则
咏 雪
原 文 译文(已核教材、教参)
谢太傅寒雪日内集①,与儿女②
讲论文义③。俄而④雪骤⑤,公欣
然曰:“白雪纷纷何所似⑥?”
兄子胡儿曰:“撒盐空中差⑦可
拟⑧。”兄女曰:“未若⑨柳絮因
⑩风起。”公大笑乐。即公大兄
无奕女,左将军王凝之妻也。 谢太傅在寒冷的雪天把家里人聚集在一起①,和他
的小辈②讲解文章的义理③。不久④,雪下得急⑤
了,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像⑥什么
呢?”谢太傅次兄的儿子谢朗说:“在空中撒盐大体⑦
可以相比⑧。”他长兄的女儿说:“不如⑨比作柳絮
乘⑩风飞舞。”太傅高兴得大笑了起来。她就是谢太
傅长兄谢奕之女谢道韫,左将军王凝之的妻子。
第一节
教材文言文梳理
回到首页
6
陈太丘与友期行
原 文 译文(已核教材、教参)
陈太丘与友期①行,期日中
②。过中不至,太丘舍③去
④,去后乃⑤至。元方时年七
岁,门外戏。客问元方:“尊
君⑥在不?”答曰:“待君久不
至,已去。”友人便怒曰:
“非人哉! 与人期行,相委⑦
而去。” 陈太丘和朋友约定①同行,约定的时间在正午时分
②。过了正午时分,朋友还没有到,陈太丘舍弃③
(他)而离开④了,陈太丘离开后(朋友)才⑤到。
陈元方当时年龄七岁,正在门外玩耍。客人问元
方:“令尊⑥在不在?”(元方)回答道:“我父亲等
了您很久,(您)却还没有到,已经离开了。”友人
便生气地说:“真不是人啊!和我相约同行,却舍弃
⑦我走了。”
第一节
教材文言文梳理
回到首页
7
原 文 译文(已核教材、教参)
元方曰:“君与家君期日中。
日中不至,则是无信;对子
骂父,则是无礼。” 友人
惭,下车引⑧之。元方入门不
顾⑨。 元方说:“您与我父亲约在正午时分。正午时分您没
到,就是不讲信用;对着儿子骂他的父亲,就是没
有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉⑧元方。元
方(径直)走入家门,没有回头看⑨他。
续表
第一节
教材文言文梳理
回到首页
8
2.《论语》十二章
原 文 译文(已核教材、教参)
子曰:“学而时①习之,不亦说②乎?
有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而
不愠③,不亦君子④乎?”(《学
而》) 孔子说:“学习了,然后按时①温习它,不是
很愉快②吗?有志同道合的人从远方来,不
也很快乐吗?人家不了解我,(我)并不因
此恼怒③,不也是有才德的人④吗?”
曾子曰:“吾日三省①吾身:为人谋②
而不忠③乎?与朋友交而不信④乎?
传⑤不习乎?”(《学而》) 曾子说:“我每天多次进行自我检查①:替人
谋划②事情是不是竭尽自己的心力③呢?同
朋友交往是不是诚信④呢?老师传授的知识
⑤是否复习过了呢?”
第一节
教材文言文梳理
回到首页
9
原 文 译文(已核教材、教参)
子曰:“吾十有五而志于学,三十而
立①,四十而不惑②,五十而知天
命,六十而耳顺,七十而从③心所
欲,不逾矩④。”(《为政》) 孔子说:“我十五岁时,有志于做学问,三
十岁时能有所成就①,四十岁时,心里不再
感到迷惑②,五十岁时知道上天的意旨,六
十岁时能听得进不同的意见,七十岁时我就
可以顺从③意愿,但也不会越过法度④。”
子曰:“温故①而知新②,可以为师
矣。”(《为政》) 孔子说:“温习学过的知识①,可以得到新的
理解和体会②,(就)可以做老师了。”
子曰:“学而不思则罔①,思而不学则
殆②。”(《为政》) 孔子说:“只读书却不认真思考,就会感到
迷茫而无所适从①;只空想却不读书,就会
疑惑②。”
续表
第一节
教材文言文梳理
回到首页
10
原 文 译文(已核教材、教参)
子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢
饮,在陋巷,人不堪①其忧,回也不
改其乐。贤哉,回也!”(《雍
也》) 孔子说:“颜回的品质多么高尚啊!一竹筐
饭,一瓢水,住在简陋的巷子里,别人都不
能忍受①那种困苦,颜回却不改变他自有的
快乐。多么高尚啊,颜回!”
子曰:“知之者不如好①之者,好之者
不如乐②之者。”(《雍也》) 孔子说:“懂得某种学问和事业的人不如喜
爱①它的人,喜爱它的人不如以研究这种学
问和事业为快乐②的人。”
子曰:“饭疏食①,饮水②,曲肱③而
枕之,乐亦在其中矣。不义而富且
贵,于我如浮云。”(《述而》) 孔子说:“吃粗粮①,喝冷水②,弯着胳膊③
当枕头,乐趣也就在其中了。用不正当的手
段得到的富贵,对于我来讲就像浮云一
样。”
续表
第一节
教材文言文梳理
回到首页
11
原 文 译文(已核教材、教参)
子曰:“三人行,必有我师焉①。择其
善者②而从之,其不善者而改之。”
(《述而》) 孔子说:“几个人一起走路,在其中①一定有
可以做我老师的人。选取他们的优点②而