2017年-2023年高考英语阅读真题长难句解析（61-62）讲义-2024届高考英语一轮复习

1、 长难句翻译 61. We didn’t plan our art exhibition like that, but it worked out very well. 62. The home improvements have taken what little there is of my spare time. 2、 长难句翻译解析 61. We didn’t plan our art exhibition like that ,but it worked out very well. 第一步判断句子类型，这是一个通过but链接的两个简单句 第二步分析句子成分，太简单了，没什么好说的 第三步整合句子意思： 我们原不是那样计划艺术展览的，但出来的结果却很好。 原题重现： We did not plan our art exhibition like that, but it ________ very well． [　　] A．worked out B．tried C．went out D．carried on 句意为：“我们并没有那样计划我们的艺术展，但这个计划结果很好。”work out“结果……”；carry on“继续开展；坚持；举止失常”；go out“熄火”。 62. The home improvements have taken what little there is of my spare time. 第一步判断句子类型，这是一个复合句 第二步分析句子成分： ①句子的主干是the home improvements have taken... ②what引导的宾语从句：what little there is of my spare time 第三步整合句子意思：房子装修花费我的闲暇时间不多。 原题重现： The home improvements have taken what little there is _________my spare time. A. from B. in C. of D. at 解析：of在此表示“……中的部分／全部”，与名词little连用，little of my spare time意思是“仅有的业余时间”。该句为一个含有感叹式宾语从句的主从复合句，连接代词what连同所修饰的在从句中作主语的名词little提到从句之首。“a little of十不可数名词”表示肯定，意为“一点，少许”；little前无冠词表示否定，意为“少到几乎没有”。例如：He knows a little of everything．他什么都懂一点儿。I understand little of his speech．他的讲话我几乎没有听懂。 句意：家庭环境的改善占去了我仅有的一点业余时间。 3、 前面的21-30句原题重现 21. Supporters of underground development say that building down rather than building up is a good way to use the earth’s space. 地下发展的支持者说在地下搞建筑而不是在地上搞建筑是一种利用地球空间的办法。 简析：关键词rather than 而不是。 Supporters of underground development say that building down rather than building up is a good way to use the earth’s space.（NMET2002. A篇） ________________ 地下发展的支持者说在地下搞建筑而不是在地上搞建筑是一种利用地球空间的办法。 Supporter rather than 22. Those who could were likely to name a woman. 出自广东二模真题2002年 那些能够说出好朋友名字的单身男人，很有可能说出一个女人的名字。 简析：省略句who could (name a best friend )承前省。 23. In general, women’s friendships with each other rest on shared emotions and support, but men’s relationships are marked by shared activities. 一般来说，女人相互的友谊基于相互分享情感和支持，但男人间的关系以共同参与社会活动为特征。 简析：关键词rest on 依靠。 In gener