英语写作修辞手法课件-2024届高三英语二轮复习

（Rhetorical Figures of Speech） 英语也有修辞手法哦 明喻(Simile) 暗喻(Metaphor) 换喻(Metonymy) 拟人(Personification) 夸张(Hyperbole) 双关语(Pun) 反语(Irony) 委婉语(Euphemism) 矛盾修辞法(Oxymoron) 头韵法(Alliteration) 一、明喻(Simile) 明喻基本格式是“A像B”,即把要描述的事物A(即本体)用比喻词与另一种具有同一特征的事物B(即喻体)联系起来。 连接本体和喻体的比喻词常有like, as, as if, as though等。 例如: 1. My love is like a red, red rose. 我的爱人像一朵红红的玫瑰。 2. I wandered lonely as a cloud. 我像一朵流云孤独地游荡。 暗喻(Metaphor) 在结构上不用比喻词like,as 等,而是直接将甲事物当作乙事物来描写，甲、乙两事物之间的联系和相似之处是暗含的。 1. Irrigation is the lifeblood of agriculture. 灌溉是农业的生命线。 2. Life is a swiftly passing dream. 人生是一场飞驰而过的梦。 换喻(Metonymy)也称借喻、借代。 当甲事物与乙事物不相似，却有密切关系时,可以借用乙事物的名称代替甲事物 这种修辞手法的重点不在于“相似”,而在于“联想”。 用 the White House代替美国政府，用the bottle代替wine或alcohol等。 His purse would not allow him that luxury. 他的经济状况不允许他那么奢侈。 用purse(钱包)代替financial situation(经济状况) The pen is mightier than the sword. 文章比武力更有力量。 用pen(笔)代替article(文章),sword(剑)代替militaryforce(武力)。 拟人(Personification) 把事物或概念当作人或具备人的品质的修辞手法。 例如: 1. Fate is smiling at him. 命运在向他微笑。 2. The storm was raging and an angry sea was continuously tossing their boat. 暴风雨汹涌而来,大海怒吼,波涛猛烈地拍打着他们的船。 夸张(Hyperbole) 夸张是对所描写的对象加以夸大，使其更鲜明，表现力强，从而产生强烈的艺术效果。 这种手法是为了强调而故意言过其实，用来抒发作者或说话人的强烈情感，表达其深刻的感受。 例如: 1. I was scared to death.我吓死了。 2. His forehead is boiling hot.他额头滚烫。 双关语(Pun) 双关就是巧妙地利用语言中的同音异义或一词多义现象，使一句话产生双重意思，一语双关,使语言滑稽有趣、富有幽默感。 例如: 1.-Why is the Middle Ages also called Dark Ages? 为什么中世纪又被称为黑暗的世纪? -Because there were many knights. 因为有许多骑士。 上句回答中knight(骑士)和night(夜晚)同音,一语双关 2.-Why are lawyers all uneasy sleepers? -Because they lie first on one sideand then on the other sideand remain wide awake all the time. 上句可以理解为“为什么律师们都睡不好觉?因为他们一会儿躺在这边，一会儿又躺在那边,所以整夜醒着”。 或者是“为什么律师们都睡得不安宁?因为他们一会儿在这方面撒谎，一会儿又在另一方面撒谎，所以他们总是提心吊胆”。 本句中的lie一词多义，既可以表示“躺”。也可以表示“撒谎”。 反语(Irony)也称作反讽、讽刺。 这种修辞手法就是通常所谓的说反话，反意正说，正意反说，其目的在于产生幽默、俏皮、讽刺的特殊效果。 比如: 假定你准备郊游,并期待天气晴朗,但那天却下了大雨,你说： “What fine weather for an outing!”, 表达的其实是“天气糟透了”的意思。 委婉语(Euphemism) 指出于忌讳或礼貌，用温和或者模糊的说法代替难听或者生硬的说法。 例如: to die的委婉语就有topass away或者one's heart has stop