内容正文:
伶官传序
五 代 史
知人明史,引发思考
上①问侍臣:“创业与守成孰难?”
房玄龄曰:“草昧②之初,与群雄并起角力而后臣之,创业难矣!”
魏征对曰:“自古帝王,莫不得之于艰难,失之于安逸,守成难矣!”
(选自《资治通鉴》)
【注释】①上:指唐太宗。
②草昧:此指开创国家。
究竟是“创业难”还是“守成难”呢?太宗的两位贤臣似乎很难达成一致看法,今天,我们来学习北宋史学家、文坛泰斗欧阳修的一篇重要史论文——《五代史伶官传序》,看看他的观点是怎样的?
知 人 论 世
作者简介
欧阳修:字永叔,号醉翁、六一居士,谥号文忠,世称欧阳文忠公,著名文学家、史学家,北宋中叶的文坛领袖,“唐宋八大家”之一,诗文革新运动的倡导者。
“唐宋八大家”中宋代的五位苏洵、苏轼、苏辙 、王安石、曾巩 都是他的学生。他在诗、文、书法、文论等各方面都很有成就。
著有《欧阳文忠公集》,史书《新唐书》《新五代史》。
他的文章,叙事简约且富有波澜,语言酣畅又自然凝练。其《伶官传序》《醉翁亭记》等都是历代传诵的散文佳作。
六一居士初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。客有问曰:“六一,何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,是岂不为六一乎?
——欧阳修《六一居士传》
解题
伶:封建时代称演戏的人为伶。
伶官:在宫廷中授有官职的伶人叫做伶官。
序:一种文体,相当于今天某些文章的“前言”或者编者的“按语”,它的内容或是提纲挈领地评价该书内容,或者叙述著书作文的缘由,以便有助于读者理解下面有关书或文的内容。本文就是为《伶官传》作的序。
伶官传序
《伶官传》是一篇合传,写后唐庄宗好俳优,宠幸伶人(封建时代称演戏的人为伶),伶人因而用事,败政乱国,终至于国灭身亡。所写四个伶人敬新磨、景进、史彦琼、郭从谦,唯敬新磨善于讽谏,颇有楚国优孟之风、无恶评,其他三人皆擅宠乱政、谄媚奸邪之徒。
本文选自《新五代史》,《新五代史》即《五代史记》,是一部纪传体史书,二十四史之一,记载907年至960年间后梁、后唐、后晋、后汉、后周五代的历史。因有薛居正编纂的《旧五代史》,故称之为《新五代史》。
写作背景
北宋王朝建立后,随着土地和财富的高度集中,北宋的统治集团日益腐化,由于北方少数民族的不断进犯,民族矛盾也日益尖锐。面对这种形势,北宋王朝不但不力求振作,反而忍受耻辱,每年都有靠纳币输绢以求苟安。北宋外交上极端软弱,对不断进犯的契丹、西夏妥协退让、屈辱求和。每年都向契丹纳银20万两,绢30万匹;向西夏纳银10万两,绢10万匹,茶3万斤,在这样的历史背景下,欧阳修想通过后唐庄宗李存勖的兴亡进行讽谏。
熟读课文,整体感知
1、自由朗读,理解文意
2、听读课文,学会断句
3、熟读课文,理清思路,找出文章论点、论据及结论。
论点:盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!
论据:庄宗得天下与失天下。
结论:忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。
疏
通
文
意
呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。
【译文】唉!(国家)兴盛和存亡的道理,虽然说是天命决定的,难道不是人的作为造成的吗?推究庄宗取得天下,与他失去天下的原因,就可以知道了。
理:道理。
虽:虽然。
岂非:难道不是
原:推其根本
所以:...的原因
分析第一段
1、作者对天下兴衰持怎样的看法(论点)?(用原文回答)
盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!
庄宗得天下与失天下
3、总结本段内容
提出盛衰由人事的中心论点,并提出庄宗得失天下这一立论依据。
作者未否认天命 ,但突出强调“人事”的作用。
2、作者得出此论点的依据(论据)是什么?
世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗,而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立;契丹与吾约为兄弟,而皆背晋以归梁。此三者,吾遗恨也。
【译文】世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁王朱温是我的仇敌,燕王是我扶持起来的,契丹与我签定盟约结为兄弟,可是后来都背叛晋去投靠了梁。这三者,是我的遗憾。
之:主谓间,取独
以:拿,用
矢:箭
立:统治者的确立或即位
约:签定盟约
以:而
归:归顺
恨:遗憾
与尔三矢,尔其无忘乃