内容正文:
。多)和才林仁半士号
集句如何化用
记叙文议论文
中9
中华
中华古诗文名言的
引
引用
校本课程
引用与化用
台的事共人上2
李依子20220530
一、集句
就是从已有的不同诗文中选出句子重新组合一首新诗或对联。
例如《牡丹亭》
的结尾全用唐诗集句法,请看“惊梦”的尾声的集句诗:
春望逍遥出画堂(张说)
间梅遮柳不胜芳(罗隐)
可知刘阮逢人处(许浑)
回首东风一断肠(韦庄)
这四句诗分别出自四人之作,现在作者把它们重新组合为一首诗,自有一番新的意境。
出自唐代诗人蒋维翰的《春女
出自唐代诗人严惮《惜花》:“
怨》:“自玉堂前一树悔,今朝忽
春光搏扔归何处,更向花前把一
见数花开。儿家门户寻常闭,春色
杯。尽日问花花不语,为谁零
因何入得来?
落为谁升?”
白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开。
唯有春风最相惜,一年一度一归来。
宋代:王安石《梅花》
出自唐代诗人杨巨源《和练秀才杨
出自宋初诗人瞻光茂妻的《寄
柳》:“水边杨柳曲尘丝,立马烦
远》:“锦江江上探春回,消尽寒
君折一枝。唯有春风最相惜,殷
勤更向手中吹。”
冰落尽梅。争得儿夫似春色,一年
度一归来。”
。多)和才林仁半号
原作:化平庸为神奇
集句:化神奇为神秘
继承与创新
二、记叙文议论文如何化用名言方法
①词语连缀化用法:把名句的词语连缀创造一个新意境。
例:
名句词语:竹影窗前、落花树下、泉潭之声、飞鸿之影、心骛八极、暗香
浮动月黄昏、青山绿水、奇文共欣赏、疑义相与析
化为意境:
古人用茶,或于竹影窗前,或坐落花树下,慢慢品啜,耳能
听泵潭之声,目能断飞鸿之影,心能骛八极之虚。诗文在暗香浮动中品
赏,疑义在无边风月中消融,情怀在青山绿水中坦吐,心曲在杯美茶醇
中逸飞。
竹影窗前、落花树下、泉潭之声、飞鸿之影、心鹜八极、暗香浮动月黄昏、青山绿
水、奇文共欣赏、疑义相与析
1.竹影窗前月作邻,秋风,吹出红果香。(谜题)
2落花不语空辞树,流水无情自入池。白居易《过元家履信宅》
3从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。
柳宗元《小石潭记》
4孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。白朴《天净沙秋》
5精骛八极,心游万仞。陆机《文赋》
6.疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。林逋
《山园小梅其一》
7奇文共欣赏,疑义相与析。陶渊明《移居二首》
重新提取名句词语:
月作邻、秋风吹、落花不语、流水无情、潭水清浅、疏影横斜、暗香浮
动、月黄昏
秋风吹,月黄昏,吾与友相约落花树下。有约不来过夜
半,吾一人如座,落花不语而辞,流水无情而往。小潭清
浅,风动暗香,月作邻,星为伴,孰与吾之所共适?
练习:从《故都的秋》或《声声慢》中自主提取词语,并进行意境化用书写
可以从单篇选取也可以两篇综合选取
声声慢(李清照)
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最
难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?雁过也,正伤
心,却是旧时相识。
满地黄花堆积。憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独
自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这次第,
怎一个、愁字了得!
示例:
一椽破屋、碧绿的天色、漏下来的日光、黄花堆积、
梧桐、细雨
乍暖还寒时候,息于一椽破屋。窗前望去,阳光穿过碧绿的天
色,梧桐树的枝丫间漏下来的日光映照着树下的残叶,恰如一篇
黄花堆积。若来一场细雨,我便与这一椽破屋在雨中摇曳…
②意境融会化用法:把名句的意境融会贯通,用现代汉语描绘出来。
例:诗词名句:过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。暮霭生深树,斜阳下小楼。
化为意境:独自静静地看日落,看斜晖脉脉地照耀着,把最后的光和热洒
遍青山、长河、小楼、深巷。夕阳燃烧天边的云彩,云碧水彩染红一江。
小楼被剪贴成深色的轮廓,树影被拉得瘦长瘦长,远处树林中生起了淡淡
的暮霭,渐渐朦胧成一幅淡淡的水墨画。天地间弥漫起静穆宁滋的情愫。
问斜阳,谁能挽住你匆匆离去的步伐?