内容正文:
采桑子
这首词歌咏颍州西湖的春景。采桑子,词牌名。欧阳修曾任颖州(今安徽阜阳)知州,喜爱那里的民风、景物,晚年辞官退休后便定居此地,曾作《采桑子》十首,歌颂颖州西湖四时美景,抒发恬淡安适情怀。每首词的第一句的最后三个字都是“西湖好”。这是十首中的第一首。
新知导入
词人在短桨轻舟的节律中,充分领略了西湖的美好:春水碧绿,流转绵延;长堤芳草,笙歌隐现;水面无风,光滑如镜;船动不觉,沙鸟惊飞。在这湖光波影中,词人目之所及、耳之所闻、身之所感融为一体。这样美好的情境,动静相随,人兽互窥,如梦如幻,令人陶醉、流连。时至今日,我们读这首词,也会真切地感受到作者当年美好的心境、惬意的情怀,更会感叹于作者细入毫芒的观察力和写景手法的细腻。
新知导入
相关链接:颍州西湖—— 颍州西湖位于安徽省阜阳市颍州区西9公里处,是安徽省级风景名胜区、省级自然保护区、国家湿地公园、国家AAA级旅游景区。
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
走近作者:
六“一”:一万卷书、一千卷金石文、一张琴、一局棋、一壶酒,再加上他本人一老翁。
六一居士初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。
欧阳修,天圣进士。官馆阁校勘,因直言论事贬知夷陵。庆历中任谏官,支持范仲淹,要求在政治上有所改良,被诬贬知滁州。官至翰林学士、枢密副使、参知政事。王安石推行新法时,对青苗法有所批评。主张文章应“明道”、致用,对宋初以来靡丽、险怪的文风表示不满,并积极培养后进,是北宋古文运动的领袖。散文说理畅达,抒情委婉,为“唐宋八大家”之一;诗风与其散文近似,语言流畅自然。其词婉丽,承袭南唐余风。曾与宋祁合修《新唐书》,并独撰《新五代史》。又喜收集金石文字,编为《集古录》,对宋代金石学颇有影响。有《欧阳文忠集》。
公元1049年(宋仁宗皇祐元年),欧阳修移知颍州,“爱其民淳讼简而物产美,土厚水甘而风气和,于是慨然已有终焉之意也。迩来俯仰二十年间······思颍之念未尝少忘于心,而意之所存亦时时见于文字也”(《思颍诗后序》)。并与梅尧臣相约,买田于颍,以便日后退居。公元1067年(宋英宗治平四年),欧阳修出知亳州,特意绕道颍州,“盖将谋归休之计也。乃发旧稿,得自南京以后诗十余篇,皆思颖之作,以见予拳拳于颖者非一日也” (《思颍诗后序》)。数年后,终于以观文殿学士、太子少师致仕,得以如愿归居颍州。几次游览后,创作了《采桑子》十首。
知晓背景:
秦氏有好女,自名为罗敷。
罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。
——《陌上桑》
为人洁白皙,鬑鬑颇有须;
盈盈公府步,冉冉府中趋。
——《陌上桑》
《采桑子》词牌名,取自唐教坊曲《杨下采桑》。
采桑子
诗题意思:词中歌颂西湖四时美景,抒发恬淡安适情怀。
解诗题
采桑子:词牌名,又名《丑奴儿》《罗敷媚》等。
新知讲解
记拼音
逶
zhào
涟
lián
wēi
笙歌
shēng
短棹
dī
掠
lüè
长堤
迤
yí
漪
yī
新知讲解
轻舟/短棹/西湖好,绿水/逶迤。芳草/长堤,隐隐/笙歌/处处随。
无风/水面/琉璃滑,不觉/船移。微动/涟漪,惊起/沙禽/掠岸飞。
采桑子
【北宋】欧阳修
zhào
wēi yí
shēng
lián yī
新知讲解
明诗意
读古诗赏佳句知今译
轻舟 短棹 西湖好,绿水 逶迤.
道路或河道弯曲而长
今译:西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延弯曲而不断。
轻便的小船
划船用的小桨
碧绿的湖水
新知讲解
读古诗赏佳句知今译
芳草长堤,隐隐 笙歌处处随。
湖里花草散发出芳香。
今译:长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
隐约
指歌唱时有笙管伴奏
新知讲解
读古诗赏佳句知今译
无风 水面 琉璃滑,不觉 船移。
一种光滑细腻的釉料,这里喻指水面平静澄碧。
今译:在无风的水面上,光滑得好似琉璃一样,人在舟中,不觉得船儿在前进。
船儿在移动
新知讲解
读古诗赏佳句知今译
微动 涟漪,惊起 沙禽 掠岸飞。
沙洲或沙滩上的水鸟。
今译:只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
水的波纹
掠过水面
悟诗情
拓展提高
1、上阙中,作者是从哪些角度去写的?描绘了一幅怎样的图画?表达了怎样的感情?
从视觉和听觉两个角度去写的。描绘了一幅美丽的西湖春景:春草碧色