16课 六国论-高中语文必修下册课文详解及作文指导

1. 作者简介 1. 作品简介 1. 正文解读 1. 全文翻译 1. 文言现象 1. 课后练习 六国论 苏洵 1、 作者简介： 苏洵（1009—1066年），北宋著名散文家，字明允，号老泉，眉州眉山（今四川省眉山县）人。相传二十七岁时才发愤为学，应进士和茂才异等考试皆未中。于是愤而自焚平日所著文章，再度闭门潜心读书，终于博通六艺及诸子百家著作，撰写文章下笔顷时数千言。嘉祐间，得当时名盛一时的翰林学士欧阳修推誉，以文章著名于世。曾任秘书省校书郎、霸州文安县主簿。后与姚辟同修礼书《太常因革礼》一百卷，书成后不久去世。他主张抵抗辽的攻掠，对大地主的土地兼并、政治特权有所不满。为文擅长策论，语言明畅，笔力雄健，奔腾驰骋，纵横捭阖，老辣犀利，很有战国纵横家笔意。与其子轼、辙，合称“三苏”，俱被列入“唐宋八大家”。有《嘉祐集》行世。 二、作品简介： 《六国论》的写作目的是通过批判六国赂秦之失策, 警告北宋统治者, 必须结束对辽和西夏纳款输银的苟全屈辱方针, 用战争来保卫国家的完整、独立, 以免重蹈六国败亡的覆辙。作者以论古为手段, 以砭今为目的。“苟以天下之大, 而从六国败亡之故事,是又在六国下矣” 。作者托古讽今的良苦用心在文章最后和盘端出。 三、正文解读： 六国破灭，非兵[不]利 ，战[不]善，弊<在赂秦>。 ===—— —vvv — == — == 六国灭亡，不是武器不锐利，仗打得不好，弊病在于割地贿赂秦国。 赂秦而力亏，（破灭）之道也。 —vvv ==— vvv 割地贿赂秦国，自己的力量就亏损了，这是灭亡的原因。 或曰：六国[互]丧，率赂秦耶？ ==— === — — —vvv 有人说：“六国相继灭亡，全都是由于割地贿赂秦国吗？” 曰：[不]赂者[以赂者]丧， — === Avvvvv — 回答说：“不割地贿赂秦国的国家因为割地贿赂秦国的国家而灭亡。 盖失（强）援，[不能][独]完。 — vvv — 因为他们失去了强有力的外援，不能单独保全。 [故]曰：弊在赂秦也。 — ==—vvvv 所以说：‘弊病在于割地贿赂秦国’啊！” 六国的灭亡，不是（因为他们的）武器不锋利，仗打得不好，弊端在于用土地来贿赂秦国。拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量，（这就）是灭亡的原因。有人问：“六国一个接一个的灭亡，难道全部是因为贿赂秦国吗？”（回答）说：“不贿赂秦国的国家因为有贿赂秦国的国家而灭亡。原因是不贿赂秦国的国家失掉了强有力的外援，不能独自保全。所以说：弊病在于贿赂秦国。” 秦[以攻]取<之外>，[小]则获邑，[大]则得城。 == — —vvv —vvv 秦国除用攻战的方法取得土地之外（还得到诸侯的割地贿赂），小的就获得城镇，大的就获得都市。 较（秦）之所得，[与战胜]而得者，（其）实百倍； · Vvvv —vvv ==—— 比较秦国由受贿得到的土地与战胜得到的土地，它的实际数量有一百倍； （诸侯）之所亡，[与战败]而亡者，其实亦百倍。 ==== Avvvv ==== 二者相比的实际数量也有百倍； 把诸侯贿赂失去的土地与战败所失去的土地比较，实际上也有一百倍。 则（秦）之所大欲，（诸侯）之所大患，[固][不]在战矣。 ===== ===== —vvv 那么秦国最大的欲望，诸侯最大的祸患，本来就不在于战争了。 思（厥）（先）祖父，暴霜露，斩荆棘，[以]有（尺寸）之地。 · Vvvvv —vvvv —vvvv — vvvv 回想他们的祖辈父辈，冒着霜露，披荆斩棘，因而才有一点点土地。 子孙视之[不甚]惜，举以予人，[如]弃草芥。 ===—vvv — — —vvv —vvvv 可是子孙们看待它却很不珍惜，拿它来送人，就像抛弃小草一样。 上句“以有尺寸之地”，“以”，介词，省宾语，[以之]=因此。 下句“举以予人”=举之以予人=拿它来送人。以，连词，表示“来”。 [今日]割五城，[明日]割十城，[然后][得一夕][安]寝。 —vvvv —vvvv — 今天割去五座城，明天割去十座城，然后才能睡上一夜安稳觉。 起视四境，而秦兵又至矣。 ——vvvv === — 待起床一看四周边境，秦国的军队又打来了。 然则（诸侯）之地有限，（暴秦）之欲无厌， ==—vvv ==—vvv 那么，诸侯